שבט תשט"ו Letter 3243 - 3320

3243. Women's Active Role in Strengthening Chasidic Life and Education
התפקיד הפעיל של נשים בחיזוק החיים החסידיים והחינוך
ב"ה, ראש חדש שבט, ה'תשט"ו ברוקלין, נ.י. |||
3244. Arousal from Below Must Originate from One's Own Effort
אתערותא דלתתא צריכה לבוא ממאמץ עצמי
ב"ה, א' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3245. Complaints about the Term 'Rosh HaShanah for Chassidut' and Leadership Titles
טענות על המונח 'ראש השנה לחסידות' ותארי הנהגה
ב"ה, ב' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3246. Permissibility of Business Arrangements and the Addition of Heter Iska
היתר עסקאות, והוספת בהיתר עיסקא
יוסף בורג — Yosef Burg   ב"ה, ב' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3247. Overcoming the Yetzer Hara and Fostering Shalom Bayis
התגברות על היצר הרע וטיפוח שלום בית
ב"ה, ב' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3248. Concerns About Heart Issues Are Unfounded
דאגות בנוגע לבעיות לב אינן מבוססות
ב"ה, ב' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3249. Serving as a Rabbi in Israel Without Party Affiliation
כהונה כרב באה"ק בלי השתייכות מפלגתית
ב"ה, ג' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3250. On Writing 'Kesiva vechasima tova' for Yud Tes Kislev
על כתיבת כוח"ט לי"ט כסלו
ב"ה, ד' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3251. Finding the Chabad Work That Excites You Most
מציאת העבודה בחב"ד שמרגשת אותך ביותר
ב"ה, ד' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3252. Guidance for a Parent Worried About a Child Preferring Play Over Study
הדרכה להורה מודאג על ילד המעדיף משחק על לימודים
ב"ה, ד' שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3253. Following the Alter Rebbe's Ruling Despite the tzt"z's Uncertainty
הליכה אחר פסק אדמו"ר הזקן אף על פי הספק של הצ"צ
חיים משה וובר — Chaim Moshe Weber   ב"ה, ד' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3254. Opening New Chabad Shuls and Community Guidance in Jerusalem
פתיחת בתי כנסת חב"ד חדשים והדרכה קהילתית בירושלים
שמעון יעקובוביץ — Shimon Yakobovitz   ב"ה, ז' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3255. Starting a School and Its Impact on the Community
יסוד בית ספר והשפעתו על הקהילה
שמואל אבא סניעג — Shmuel Aba Snyag   ב"ה, ח' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3256. Blessings Are Like Rain and Require Cultivation
ברכות הן כמו גשם וצריכות עיבוד
Chaim Hillel Azimov   ב"ה, ח' שבט, תשט"ו ברוקלין. הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר חיים הלל שי'
3257. Kodesh Studies Should Begin All Classes, and the Importance of Hei Teves
לימודי קודש צריכים להתחיל כל הכיתות, וחשיבות יום ההילולא
יהושע שניאור זלמן סרבריאנסקי — Yehoshua Shneor Zalman Serbranski   ב"ה, ח' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3258. Completing the Talmud and the Importance of Beginning Again
סיום הש"ס וחשיבות ההתחלה מחדש
דוד מאיר שולמן — David Meir Shulman   ב"ה, ט' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3259. Ongoing Classes Should Not Be Stopped for Likkutei Torah Study
שיעורים קבועים לא יופסקו בשביל לימוד ליקוטי תורה
ישראל זוסמן — Yisrael Zusman   ב"ה, ט' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3260. Reciting Kaddish When There Is No Mourner Present
אמירת קדיש כאשר אין אבל נוכח
שניאור זלמן הלוי — Shneor Zalman HaLevi   ב"ה, ט' שבט, תשט"ו ברוקלין.
3261. Strengthening Faith and Remaining in Kfar Chabad After a Tragic Event
חיזוק האמונה והישארות בכפר חב"ד לאחר מאורע טרגי
יו"ד שבט, תשט"ו |||
3262. Strengthening Faith and Settlement After Tragedy in Kfar Chabad
חיזוק האמונה וההתיישבות אחרי טרגדיה בכפר חב"ד
ב"ה, יום ההילולא של כ"ק מו"ח אדמו"ר עשרה לחודש אחד עשר הוא חודש שבט, ה'תשט"ו ברוקלין, נ.י. |||
3263. Establishing Fixed Torah Study Times in the Synagogue
קביעת עתים לתורה בבית הכנסת
מרדכי הכהן דובינסקי — Mordechai HaKohen Dubinski   ב"ה, י"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3264. The 'Tsar Chassidim' Concept and Communicating Beyond Distress
מושג צער חסידים ותקשורת מעבר לצער
ב"ה, י"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3265. Delaying Travel Until After Pesach and the Importance of Family
דחיית הנסיעה עד אחרי פסח וחשיבות המשפחה
ב"ה, י"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3266. Written Communication as Encouragement for Increased Involvement
תקשורת כתובה כהעידוד להגברת המעורבות
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3267. Strong Language Reflects the Urgency of Chabad Outreach
לשון חזקה משקפת את הדחיפות של פעילות חב"ד
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3268. Every Kindness from Hashem Should Deeply Humble a Person
כל חסד מהקב"ה צריך להכניע את האדם מאוד
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3269. The Absolute Necessity of Practical Mitzvah Observance in Daily Life
ההכרחיות המוחלטה של קיום מצוות מעשיות בחיי היום יום
יצחק זלמן פויזנר — Yitzchak Zalman Poizner   ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין.
3270. On the Rebbe's Yahrzeit, the Soul's Ascent and Blessings for Health
ביום ההילולא של הרבי, עליית הנשמה וברכות לבריאות
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3271. Encouragement to Support Mikveh Efforts and Its Great Importance
עידוד לתמוך במאמצי המקוה וגדול חשיבותו
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3272. Dissatisfaction with Spiritual State and Maintaining Good Resolutions
אי שביעות רצון מהמצב הרוחני ושמירת ההסכמות הטובות
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3273. Being Especially Careful with One's Unique Mitzvah
להיות זהיר במיוחד במצוה הייחודית של האדם
ב"ה, ט"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3274. Memories from the Past and Their Impact on Daily Life
זכרונות מהעבר והשפעתם על חיי היום יום
שמואל אבא שפירא — Shmuel Aba Shapira   ב"ה, ט"ו שבט, תשט"ו ברוקלין.
3275. Guidance on Livelihood, Anxiety, and Trust in Divine Providence
הדרכה בעניני פרנסה, דאגה, ובטחון בהשגחה פרטית
ב"ה, ט"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3276. The Greatness of Dividing the Talmud at a Public Farbrengen
גדולת חלוקת התלמוד בהתועדות ציבורית
Chananya Yosef Halperin   ב"ה, ט"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. הוו"ח אי"א נו"נ כו' מוה"ר חנניא יוסף שי'
3277. Encouragement for Engaging in Agriculture in Kefar Chabad
עידוד לעסוק בחקלאות בכפר חב"ד
ב"ה, ט"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3278. Settling in Kfar Chabad Brings Material and Spiritual Blessings
ההתיישבות בכפר חב"ד מביאה ברכות גשמיות וברכות רוחניות
ב"ה, ט"ז שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3279. The hint for Yud Shevat from the verse 'Shavet Ha'asiri yiheyeh kodesh l'Hashem'
הרמז לי' שבט מהפסוק שבט העשירי יהיה קודש לה'
מנחם זאב גרינגלס — Menachem Zev Greenglass   ב"ה, ט"ז שבט, תשט"ו ברוקלין.
3280. Attracting Outsiders to Chasidus at Farbrengens
משיכת אלו שמחוץ לחסידות בהתועדויות חסידיות
ב"ה, ט"ז שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3281. Countering Holy Energy in Matters of Kelipah
התמודדות עם חיות דקדושה בענינים דקליפה
ב"ה, י"ז שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3282. A Job, True Goodness, and the Value of Helping Others
משרה, טוב אמיתי, וערך העזרה לזולת
ב"ה, י"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3283. Guidance for Parents on a Son Not Conducting Himself Properly
הדרכה להורים על בן שאינו מתנהג כראוי
ב"ה, י"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3284. Eating Nourishment in the Morning Before Prayer
אכילת מזון בבוקר לפני התפלה
ב"ה, י"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3285. Questioning Lack of Farbrengen Organization and Encouragement to Continue Activities
תמיהה על חוסר ארגון התוועדויות ועידוד להמשך הפעילות
י"ט שבט, תשט"ו |||
3286. Support for Free Loan Society and the Deeper Meaning of Charity
תמיכה בחברת גמ"ח ומשמעות עמוקה של צדקה
ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3287. Mesiras Nefesh Today Means Surrendering One's Will, Not Physical Sacrifice
מסירות נפש כיום פירושה מסירת הרצון, לא הקרבה גופנית
ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3288. Overcoming Inner Obstacles to Torah Connection
התגברות על מכשולים פנימיים לקשר לתורה
ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3289. The Judge's Duty to Rule Truthfully in Civil Cases
חובת הדיין לפסוק באמת בתיקי ממונות
שלום יחזקאל שרגא רובין-הלברשטם — Shalom Yechezkel Shraga Rubin-Halberstam   ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3290. The Great Merit of Every Action, Even Those That Seem Small
הזכות הגדולה של כל פעולה, אפילו אלו שנראות כקטנות
ד"ר אולמאן — Dr. Ullman   ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3291. Hints in the Name Yosef Yitzchak and Its Spiritual Significance
רמזים בשם יוסף יצחק ומשמעותו הרוחנית
חיים שמעון זאב — Chaim Shimon Zev   ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3292. Moshiach Is Behind the Wall: Strengthen Torah, Mitzvot, and Teshuvah
משיח מאחורי הכותל: לחזק תורה, מצוות ותשובה
גרשון חנוך העניך — Gershon Chanokh Henikh   ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3293. Halachic Discussions on Women's Customs, Electric Hanukkah Lights, and Food Laws
דיונים הלכתיים על מנהגי נשים, אורות חנוכה חשמליים, ודיני מאכלים
יעקב יצחק זלץ — Yaakov Yitzchak Zaltz   ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין.
3294. Divine Providence, Free Choice, and Inspiring Others in Jewish Life
השגחה פרטית, בחירה חפשית, והשראת אחרים בחיים יהודיים
ב"ה, כ"א שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3295. Low Spirits Are the Yetzer Hora, Not Caused by My Letter
חלישות הדעת היא היצר הרע, לא נגרמה ממכתבי
ב"ה, כ"ב שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3296. Chabad Customs for Bris, Tuition Gift, and Learning Chassidus
מנהגי חב"ד לברית, מתנת שכר לימוד, ולימוד חסידות
ב"ה, כ"ב שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3297. Effort in Torah Study and Removing Distractions
יגיעה בלימוד תורה והסרת הבלבולים
ב"ה, כ"ג שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3298. Reporting on Farbrengens and Community Matters in Kfar Chabad
דיווח על התועדויות וענייני הקהילה בכפר חב"ד
ב"ה, כ"ג שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3299. Yemenite Objections to Singing and Dancing at Shabbat Parties
התנגדות תימנים לשירה וריקוד במסיבות שבת
ב"ה, כ"ג שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3300. Not Specifying Names and the Parable of the Hats
אי פירוט שמות ומשל הכובעים
ב"ה, כ"ד שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3301. No Need to Repeatedly Inquire About Settling in Kfar Chabad
אין צורך לשאול שוב ושוב על התיישבות בכפר חב"ד
David Brauman   ב"ה, כ"ה שבט, תשט"ו ברוקלין. הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ מוה"ר דוד שי'
3302. Concern for Both Sons' Spiritual and Practical Growth
דאגה לשני הבנים, צמיחה רוחנית וצמיחה מעשית
ב"ה, כ"ה שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3303. Struggling with Livelihood and Strengthening Trust in G-d
המאבק עם הפרנסה וחיזוק הבטחון בה'
ב"ה, כ"ה שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3304. Blessings to Rabbi Nissan Telushkin on Thirty Years at Bnei Yitzchak Nusach HaAri
ברכות להרב ניסן טלושקין על שלושים שנה בבני יצחק נוסח האר"י
ניסן טלושקין — Nissan Telushkin   ב"ה, כ"ה שבט, ה'תשט"ו ברוקלין, נ.י.
3305. Celebrating Rabbi Nisan Talushkin's 30 Years of Leadership
חגיגת שלושים שנה להנהגת הרב ניסן טלושקין
ב"ה, כ"ה שבט, ה'תשט"ו ברוקלין, נ.י. |||
3306. Even After Sin, One Can Become a Beinoni or Even a Tzaddik
אפילו לאחר חטא, אפשר להיות בינוני או אפילו צדיק
ב"ה, כ"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3307. Model Seder for Network Students and Preserving Customs
סדר לדוגמה לתלמידי הרשת ושמירת המנהגים
דוד חנזין — David Chanzin   ב"ה, כ"ו שבט, תשט"ו ברוקלין.
3308. Continue Studying Torah in the Yeshivah Where You Have Succeeded
המשך לימוד התורה בישיבה בה הצלחת
ב"ה, כ"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3309. Balancing Yeshiva Study and Family Financial Support
איזון לימוד בישיבה ותמיכה כלכלית במשפחה
ב"ה, כ"ו שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3310. Preparation and Consistency in Prayer and Daily Actions
הכנה והתמדה בתפלה ובמעשים יומיומיים
ב"ה, כ"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3311. The Alter Rebbe's View on the Jewish Soul as a Portion of Hashem
דעת אדמו"ר הזקן על נשמת ישראל כחלק מה'
ב"ה, כ"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3312. Effort and Initiative in Finding a Shidduch
השתדלות ויוזמה במציאת שידוך
ב"ה, כ"ח שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3313. Strengthening and Spreading Judaism with Chasidic Warmth and Passion
חיזוק והפצת היהדות עם חום וחיות חסידיים
ירמיה — Yirmiyah   ב"ה, כ"ט שבט, תשט"ו ברוקלין.
3314. Effort in Preschool, Mikveh, and Trusting in G-d's Blessings
השתדלות בגן ילדים, מקוה, ובטחון בברכות השם
ב"ה, כ"ט שבט, תשט"ו ברוקלין. |||
3315. Praying at Length on Shabbat Versus Rushing Home After Minyan
הארכת התפלה בשבת לעומת מיהור הביתה אחרי מנין
ב"ה, אדר"ח אדר, תשט"ו ברוקלין. |||
3316. Delays in Travel, Unexpected Meetings, and Divine Providence
עכובים בנסיעה, פגישות בלתי צפויות, והשגחה אלוקית
ב"ה, אדר"ח אדר, תשט"ו ברוקלין. |||
3317. Spiritual Healing and Compassion for Those Struggling
רפואה רוחנית וחמלה לאלו הנאבקים
ב"ה, אדר"ח אדר, תשט"ו ברוקלין. |||
3318. On Recording Memories, Jewish Legal Tradition, and Preventive Justice
על רישום זכרונות, מסורת משפטית יהודית, וצדק מונע
גד פרומקין — Gad Frumkin   ב"ה, א דר"ח אדר, ה'תשט"ו ברוקלין נ.י.
3319. Scholarly Letter and Blessings to Rabbi Herzog, Chief Rabbi of Israel
מכתב למדני וברכות לרב הרצוג, הרב הראשי של ישראל
יצחק אייזיק הלוי הרצוג — Yitzchak Eizik HaLevi Herzog   ב"ה, א' דר"ח אדר, תשט"ו ברוקלין, נ.י.
3320. On the Hilula, the soul of the Rebbe ascends from the higher world to an even higher world
על ההילולא, נשמת הרבי עולה מעולם עליון לעולם עוד עליון יותר
משה הכהן — Moshe HaKohen   ב"ה, אדר"ח אדר, תשט"ו ברוקלין.