ב"ה, כ' מ"ח, תשי"ט
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה עזריאל שי'
שלום וברכה!
במענה למכתבו מעש"ק.
נכונה השמועה שישנו כאן מראה מקומות לספר תניא קדישא, לפסוקים ומאמרי חז"ל, אף שמצד סיבות לעת עתה נתעכב ההדפסה בפועל, ורק חלק מהם בא בתניא בהעתקה לאידית.
בשאלתו באגרת התשובה פרק י"א למ"ש בעזרא, הכוונה להענין ולא להביטוי.
בטח ימצא תניא שבהוצאת קה"ת ברוקלין, בשנים הכי אחרונות, שבא לבסוף מפתח ענינים, שמות אנשים הערות ותקונים.
ואנצל הזדמנות זו, לעוררו על שמירת שלשת השיעורים דחומש תהלים ותניא הידועים, אשר שמענו כ"פ מכ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע אשר שוים הם לכל נפש וסגולה לכמה ענינים.
בברכה לבשו"ט,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
מו"ה עזריאל: מרקוביץ, שטרסבורג.
B"H, 20th of Marcheshvan, 5719. Brooklyn.
Havavach iy"a nu"n etc. Azriel Markowitz
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from Erev Shabbat Kodesh. The report is correct that there is a reference index here for the holy Tanya to verses and sayings of our Sages, although for certain reasons its printing has been delayed for now, and only part of it appears in Tanya as an appendix in Yiddish.
Regarding your question in Igeres HaTeshuvah chapter 11 about what is written in Ezra—the intent is to the concept, not the specific expression.
You will surely find a Tanya published by Kehot in Brooklyn in the most recent years, which at the end contains an index of topics, names of people, notes, and corrections.
I take this opportunity to remind you about keeping the three well-known daily study portions—Chumash, Tehillim, and Tanya—which we have heard many times from my father-in-law the Rebbe zatzal that they are suitable for every soul and are a segulah for many matters.
Summary
The Rebbe clarifies details about Tanya reference materials and urges consistent daily study of Chumash, Tehillim, and Tanya as universally beneficial practices with special spiritual merit.