ב"ה, כ"ג ניסן, תש"כ
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו מכ"ט אדר, שנתקבל זה עתה, בו כותב ראשי פרקים ממצב המשפחתי ואופן פרנסתו עתה.
ומובן וגם פשוט שאין כל מקום כלל לומר כאילו גזירה ח"ו על איש מבני ישראל, שתהי' פרנסתו דוקא באופן היפך מהוראות תורתנו תורת חיים, ועל אחת כמה וכמה כשהמדובר נמצא בארץ הקדושה, תבנה ותכונן, אשר עלי' נאמר, עיני ה' אלקיך בה מראשית השנה ועד אחרית שנה, אלא שמטעם הידוע לבורא עולם ומנהיגו, אין אתנו יודע עד מה, הרי לאיש ואשה הישראלים לפעמים ממציאים להם נסיון, וכשמחליטים בתוקף לעמוד בנסיון, הרי הקב"ה עוזרו, כמבואר בדברי רז"ל בכ"מ, ובטח בהנוגע אליו, הקישוים מעטים מאשר במקום אחר, כיון שכפי הכתבת דר הוא בבני ברק, הידועה ומפורסמת בשמירת השבת קדש אשר בה, ובעניני תומ"צ בכלל, וכיון שנאמר ותשועה ברוב יועץ, הנה עליו להתייעץ עם ידידיו לאחרי שיפרט להם המצב, ואשר עבר עליו עד עתה, והשי"ת יתן להם הרעיון הנכון איך לייעצו, ובפרט שבאים הננו מזמן חירותינו, שזהו חירות מכל ענינים המבלבלים מעבודת השי"ת.
כיון שהנ"ל מורה גם על חסרון בבטחון וכו', מהנכון אשר יבדקו את התפילין שלו וכן את המזוזות בדירתו שתהיינה כולן כשרות כדין, ובכל יום חול קודם תפלת הבקר יפריש פרוטות אחדות לצדקה.
ויהי רצון שיתחזק בבטחונו בהשי"ת המשגיח על כאו"א בהשגחה פרטית, והחלטתו לטובה בכל הנ"ל תמשיך ברכת השי"ת בהמצטרך.
בברכה לבשו"ט בכל האמור,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 23rd of Nissan, 5720. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 29th of Adar, just received, in which you outline the main points of your family situation and your current means of livelihood.
It is clear and obvious that there is absolutely no place to say that there is some decree, G‑d forbid, upon any Jew that his livelihood must be specifically in a manner contrary to the instructions of our Torah of life. All the more so when the person in question is in the Holy Land—may it be rebuilt and established—about which it is said: "Einei Hashem Elokecha bah meireishit hashanah ve'ad acharit shanah" (the eyes of the L‑rd your G‑d are upon it from the beginning of the year to year's end). Rather, for reasons known to the Creator and Ruler of the world—which we cannot fathom—sometimes a test is presented to a Jewish man or woman. When one firmly resolves to withstand this test, then Hashem helps him, as explained by our Sages in many places.
Certainly regarding your situation, the difficulties are less than elsewhere since, as you wrote, you live in Bnei Brak—a city well-known for its observance of Shabbos Kodesh and mitzvos in general. Since it says "V'teshuah b'rov yoetz" (salvation comes with much counsel), you should consult with friends after explaining your situation and what you have experienced until now. May Hashem give them the right idea on how to advise you—especially as we are now coming from Zman Cheiruseinu (the season of our freedom), which represents freedom from all things that disturb serving Hashem.
Since what you wrote also indicates a lack of bitachon (trust) etc., it is proper that you check your tefillin as well as all mezuzos in your home to ensure they are all kosher according to halachah. Each weekday before morning prayers, set aside a few coins for tzedakah.
May it be His will that you strengthen your trust in Hashem Who watches over each individual with Divine Providence. Your positive resolution regarding all the above will draw down Hashem's blessing for all your needs.
Blessings for good news in all mentioned above,
In the name of the Lubavitcher Rebbe shlita,
Secretary
Summary
The Rebbe teaches that financial struggles are tests meant to be met with faith and practical action: strengthening trust in Hashem, consulting wise friends, checking tefillin and mezuzos, and giving tzedakah bring blessing and success even amid challenge.