Yosef Gordon is addressed in the Rebbe’s correspondence as a dedicated individual engaged in numerous communal responsibilities, particularly those entrusted to him by the Rebbe’s revered father-in-law. He is recognized for his ongoing involvement in activities such as communal support, charity initiatives, serving as gabbai at the Lubavitch synagogue, and overseeing printing projects.
The Rebbe’s letter to Yosef Gordon, dated 13 Nissan 5711 (1951), expresses appreciation and encouragement for his steadfast commitment to communal affairs. The Rebbe notes his delight in observing Gordon’s continued dedication to the various matters assigned to him, emphasizing the importance of adding further effort in these holy endeavors. The Rebbe assures Gordon that the Almighty will grant him the necessary strength, citing the principle that “the Holy One does not make unreasonable demands of His creations.”
The Rebbe further highlights the spiritual and physical benefits of involvement in Torah and mitzvos, stating that such engagement not only avoids harming one’s health but actually strengthens the wellbeing of the individual and their household. Drawing on teachings from the Sages and the Tzemach Tzedek, the Rebbe elaborates on the unique merit of those who facilitate mitzvah observance for others, especially in the realm of charity and communal support. He underscores that those who inspire and enable others to perform mitzvos are considered to have an even greater reward, referencing the concept that “the act of charity is greater than the giver.”
The letter concludes with the Rebbe’s heartfelt blessings for Gordon and his wife: wishes for good health, ample livelihood, and true Jewish and Chassidic nachas from all their descendants. The tone throughout is warm, encouraging, and deeply appreciative of Gordon’s selfless service to the community.