ב"ה, ב' אדר ראשון, ה'תשי"א
ברוקלין
שלום וברכה!
...זיכער געדיינקט איר, און איך וויל דא אונטערשטרייכן, אז איר זאלט אויך מקיים זיין, דאס וואס כ"ק מו"ח אדמו"ר האט אייך געזאגט און איבערגע'חזרט, אז מ'דארף שטענדיק זיין בשמחה.
געוויס געדיינקט איר אויך אונזער געשפרעך, אז די וועלט איז ניט ח"ו הפקר, נאר אזוי ווי דער אויבערשטער האט זי באשאפן, אזוי פירט ער זי אן אויך איצט, בכל עת ובכל שעה; קיין זאך טוט זיך ניט אן השגחה פרטית. דאס איז אמונה פשוטה פון אלע אידן, מאמינים בני מאמינים.
אויך גלויבן אלע, אז דער אויבערשטער איז תכלית הטוב, במילא איז זיכער, אז אלץ וואס ער טוט איז צום גוטן.
געדיינקנדיק דאס, און פון צייט צו צייט אריינטראכטנדיק זיך אין דעם, איז לייכטער צו פארשטיין אסך פאסירונגען אין לעבן, און די הוי[פט]זאך איז, אז דאס גיט די אמת'ע זיכערקייט אין טאג-טעגליכן לעבן, ווי דוד המלך האט געזאגט: ה' רועי - במילא - לא אחסר.. כי אתה עמדי.
איך וואלט זיין צופרידן אויב איר וועט געפינען פרייע צייט צו אנשרייבן מיר א פאר ווערטער ווי איר פילט זיך. איך ווינטש אייך א גוטע ערהאלונג, און האף איר וועט קענען אנזאגן גוטע בשורות וועגן דעם.
בברכת כל טוב,
מנחם שניאורסאהן
B"H, 2nd Adar Rishon, 5711.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
Surely you remember, and I want to emphasize here as well, that you should also fulfill what my revered father-in-law the Rebbe told you and repeated: that one must always be joyful.
You surely also remember our conversation—that the world is not, G‑d forbid, ownerless; rather, just as the Aibershter created it, so too does He direct it now as well, at every moment and every hour; nothing happens without Divine Providence. This is the simple faith of all Jews—believers, children of believers. All also believe that the Aibershter is the ultimate good; therefore it is certain that everything He does is for the good.
Remembering this and from time to time contemplating it makes it easier to understand many occurrences in life. The main thing is that this gives true security in daily life—as David HaMelech said: Hashem Ro'i ("The L‑rd is my shepherd")—therefore—I shall not lack... Ki Atah Imadi ("for You are with me").
I would be pleased if you find free time to write me a few words about how you are feeling. I wish you a good recovery and hope you will be able to report good news about this.
With blessings for all good things,
Menachem Schneerson
Summary
The Rebbe teaches that unwavering faith in Divine Providence and maintaining joy bring true security in life. By internalizing that everything comes from G‑d and is ultimately for the good, one can face challenges with confidence and peace of mind.