ב"ה, כ"ג ניסן, תשי"ח
ברוקלין
שלום וברכה!
במענה למכתבו מג' חוהמ"פ, בו כותב אודות מכירת המגרש.
והנה כבר ידוע יחס רז"ל למכירת קרקעות באה"ק ת"ו אבל בהנוגע לנדוניא של בת אין הגבלה האמורה (אף שגם בנדון זה כדאי להשאיר חלק מנכסי דלא ניידי באה"ק ת"ו לעצמו), משא"כ להוצאות הנסיעה להחתונה, יש להתבונן אם כדאית מכירה האמורה ובפרט שהוצאות מרובות בדבר.
ומהנכון שיושיב ג' אנשים מידידיו ויפרט לפניהם כל הענין והשי"ת יתן להם הרעיון הנכון איך לייעצו.
בברכה.
נ.ב.
לפלא שאין מזכיר דבר מפעולותיו הטובות לפני חג הפסח בהנוגע להפצת היהדות וביחוד בהנוגע למבצע חלוקת מצה שמורה הידוע, ובטח ימלא בהזדמנות הבאה.
B"H, 23 Nissan, 5718.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the third day of Chol HaMoed Pesach, in which you write about selling the plot of land. It is already well known what our Sages say regarding the sale of land in Eretz Yisrael, may it be rebuilt and established. However, regarding a dowry for a daughter, the above restriction does not apply (although even in this case it is advisable to leave some immovable property in Eretz Yisrael for oneself). In contrast, when it comes to covering travel expenses for the wedding, one should consider whether such a sale is worthwhile—especially since these expenses are considerable.
It would be appropriate to gather three friends and present all the details to them; may Hashem grant them the proper idea on how to advise you.
With blessing.
P.S. It is surprising that you did not mention anything about your good activities before Pesach regarding spreading Judaism, especially concerning the well-known campaign of distributing shmurah matzah. Surely you will fulfill this at the next opportunity.
Summary
The Rebbe distinguishes between selling land in Eretz Yisrael for a dowry versus for wedding expenses and recommends careful consultation before proceeding. He also encourages ongoing efforts in spreading Judaism and participating in communal mitzvah campaigns.