ב"ה, ה' ניסן תשי"ח
ברוקלין
מרת שולע שפרה תחי'[1]
ברכה ושלום!
איך בין געווען צופרידען צו באקומען אייער בריף אין וועלכען איר שרייבט וועגען דער פורים סעודה פון אלע סניפי נשי חב"ד און השי"ת זאל העלפען אז דער צוזאמענקומען זיך פון אלע סניפים צוזאמען אלס צוגאב צו דעם צוזאמענקומען פון יעדער אפטיילונג באזונדער זאל דערנעהנטערן אלע חבירות מער און מער און ווי דער באוואוסטער לשון ויעשו כולם אגודה אחת לעשות רצונך בלבב שלם, און די גרויסקייט פון דעם שכר פון די אלע וועלכע זיינען זיך משתדל און דעם, איז שוין דאך ערקלערט געווארען בתורתנו הק' תורת חיים.
בברכת הצלחה אין דער הייליקער ארבעט צו שטארקען און פארשפרייטין אידישקייט דורכגעדרונגען מיט חסידות'שע ליכטיקייט און ווארימקייט אלץ מער און מער, און מיט א וואונטש צו א כשר'ן און א פרייליכען יום טוב פסח צו אלע חבירות מיט זייערע בני בית שיחיו.
ובברכת החג
- 1 קצנלנבויגן. קליוולנד.
B"H, 5th of Nissan, 5718.
Brooklyn.
Shula Shefra Katznelboigen.
Blessings and greetings!
I was pleased to receive your letter in which you write about the Purim meal held by all the branches of Neshei Chabad. May Hashem help that this gathering of all the branches together, in addition to each department's individual gathering, will bring all the members closer together more and more. As is known from the phrase: 'Vaya'asu kulam agudah achat la'asot retzoncha b'levav shalem' ("And they all formed one group to do Your will with a complete heart"), and the greatness of the reward for those who strive for this has already been explained in our holy Torah, Torat Chaim.
With blessings for success in the holy work to strengthen and spread Yiddishkeit permeated with chassidic light and warmth ever more, and with wishes for a kosher and joyous Pesach to all members and their families.
Summary
The Rebbe encourages unity among Neshei Chabad branches, highlighting how collective efforts bring greater strength to Yiddishkeit when infused with chassidic warmth. He blesses their continued success and wishes everyone a kosher and joyous Pesach.