ב"ה, אדר"ח מ"ח, תשי"ג
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ וכו' מוה"ר יוסף שי' [פלייער]
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מכ"ז תשרי, בטח כבר הגיעו אשור הקבלה וכן מכתב מועד המעמד, וידוע מרז"ל חמרא למרא וטיבותא לשקי'.
מסיים במכתבו אשר משתדל הוא לסדר פעם בשבוע שעה אחת של חינוך דתי לילדים רכים, ובטח יכתוב פרטים בזה, וכנראה שהוא מעין השעה ללימודי הדת - של"ה - שעורכים פה בהתאם לחוק המדינה, ואז אולי כדאי שיבוא בקישור עם הרב ר' יעקב יהודא שי' העכט אשר הוא בעובי הקורה בענין זה רבות בשנים, כן בטח ראה את הוצאות המל"ח המיוחדות ללימוד שעה זו, ומוסג"פ חוברת אחת (ס"ה הו"ל כ"ד חוברות) והשי"ת יצליחהו במלאכת שמים לקרב לבן של בני ובנות ישראל לאבינו שבשמים.
בברכה לבריאות הנכונה.
B"H, Eve of Rosh Chodesh Menachem Av, 5713. Brooklyn.
Havavac"h iy"a nu"n involved in tzt"z etc. Yosef Flyer
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 27th of Tishrei, surely you have already received confirmation of receipt as well as a letter regarding the date of the event. As our Sages say: "The wine belongs to its owner, but the thanks go to the server."
You conclude in your letter that you are working to arrange a weekly hour of religious education for young children. Surely you will write more details about this. It appears that this is similar to the religious study hour—SheLaH—that is organized here in accordance with state law. In that case, it may be worthwhile for you to connect with Rabbi Yaakov Yehuda Hecht, who has been deeply involved in this matter for many years. You have surely seen the special publications by Melamed L'Horaas Hora'ah (Melach) for teaching during this hour; I am enclosing one booklet (in total, twenty-four booklets have been published). May Hashem grant you success in this holy work to draw the hearts of Jewish boys and girls closer to our Father in Heaven.
With blessings for good health.
Summary
The Rebbe encourages organizing a weekly religious study hour for young children and recommends utilizing existing resources and experienced individuals to maximize its impact. He emphasizes the importance of drawing Jewish youth closer to G‑d through dedicated educational efforts.