ב"ה, צום העשירי, יהפכהו השי"ת לששון ולשמחה במהרה,
ה'תשי"א ברוקלין
שלום וברכה!
בטח קיבל מכתבי מיום אתמול, ומוסג"פ הקונטרס לט' טבת שרק עתה הביאוהו מבית הכורך.
ובמענה על הטלגרמה אודות בריאותו, הנה לפי דעתי אין כלל מה להתרגש מזה, וצריך לעשות כפי הוראות הרופאים כיון שהתורה נתנה רשות (כח) לרופא לרפאות, ובטח ימלא אחרי הוראותיהם. אלא שלפי דעתי צריך להיות זהיר טפי בשמירת ג' השיעורים השוים לכל נפש שקבע כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ והם: פרשת חומש עם רש"י בכל יום, תהלים כפי שנחלק לימות החדש ותניא כפי שנחלק לימות השנה וכמובא ב"מורה שיעור" וב"היום יום". ולפני השינה ילמד למיגרס, לא לעיוני, באחד ממאמרי ושיחות כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ, ואין נוגע הכמות ובלבד שיהי' סליק ענינא. ובטחוני שאחרי כל זה יודיע בקרוב ממש אשר חזר לאיתנו ועוסק בעניניו במנוחת הנפש ומנוחת הגוף.
בהיותי אתמול על ציון כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ הזכרתיו לברכה.
מחו' הפו"ש זוג' הרבנית ת' וכמרז"ל דורשים בשלום כו' ומחכה לבשורות טובות בקרוב,
מנחם שניאורסאהן
נשלחה לו היום טלגרמה וז"ל: "כתבתי, בברכת רפואה קרובה, מ. ש"ס".
B"H, Tenth of Teves fast, may Hashem soon transform it to joy and gladness, 5711. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
Surely you received my letter from yesterday, along with the booklet for the 9th of Teves which was only just brought from the printer.
In response to your telegram regarding your health: in my opinion there is no reason at all to be alarmed by this, and you should act according to the doctors' instructions since the Torah has given permission (and power) to a doctor to heal. Certainly you will follow their guidance.
However, in my opinion you should be even more careful in observing the three daily study routines that my revered father-in-law, the Rebbe hk"m, established for everyone: Chumash with Rashi each day; Tehillim as divided for the days of the month; and Tanya as divided for the days of the year, as explained in "Moreh Shiur" and "Hayom Yom." Before sleep, learn—just to read through, not in depth—one of the discourses or talks of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m; the quantity does not matter as long as you complete an idea.
I am confident that after all this you will soon report that you have regained your strength and are engaged in your affairs with peace of mind and body.
Yesterday when I was at the Ohel of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m, I mentioned you for a blessing. My wife Rebbetzin T. and her mother send regards as our Sages say. Awaiting good news soon,
Menachem Schneerson
A telegram was sent to you today stating: "I wrote. With blessings for a speedy recovery. M. Shas."
Summary
The Rebbe teaches that one should follow medical advice without undue worry while strengthening daily Torah study routines. Consistent spiritual practice supports both physical and emotional well-being.