ב"ה, כ"ב תמוז, ה'תיש"א
ברוקלין, נ.י.
כבוד הוו"ח אי"א נו"מ איש חי רב פעלים עסקן חרוץ וכו' מו"ה משה שי' שפירא, שר הפנים והעלי'
שלום וברכה!
בשעתו קבלתי המברק שלו, ועתה גם מכתבו מיום ז' בתמוז, ותשואות חן חן עבור שניהם.
גדול הצער וכדאי בזיון שלא נתקיימה החזית בשעה מלאה אחריות זו, ויהי רצון אשר על כל פנים עתה יראו מנהלי המפלגות בעצמם די כח לבכר את האינטרסים של כללות היהדות החרדית על הרווחים המדומים המפלגתיים, אשר על ידי זה תהי' תועלת גם להמפלגה בתור מפלגה, להקים חזית על כל פנים לאחרי הבחירות.
בפ"ש וברכת הצלחה.
B"H, 22 Tammuz, 5711.
Brooklyn, NY.
Kavod haVavac"h iy"a nu"m ish chai rav pe'alim askan charutz etc. Moshe Shapira, Minister of the Interior and Aliyah
Shalom u'Vrachah!
I received your telegram at the time, and now also your letter from the 7th of Tammuz; many thanks for both.
The pain is great and the disgrace considerable that the coalition was not established at such a moment full of responsibility. May it be G‑d's will that at least now the party leaders themselves will see enough strength to prioritize the interests of all observant Jewry over imagined party gains. Through this, there will also be benefit to the party as a party—to establish a coalition at least after the elections.
With blessing and wishes for success.
Summary
The Rebbe writes about his disappointment in missed opportunities for unity among religious parties and encourages leaders to put collective Jewish interests above partisan concerns, emphasizing that true benefit comes from prioritizing communal unity even after elections.