ב"ה, כ"א שבט, תשי"ח
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו מר"ה לאילנות, בו כותב:
א) אשר עומד הוא בשינוים ואף שמחליט מזמן לזמן אחרת אינו עומד בהחלטתו זו וכו'.
והנה כבר מלתו אמורה בכ"מ בדא"ח ומהם בספר התניא אשר ולאום מלאום יאמץ וגו' ואין ליפול ברוחו ובעצבות ח"ו, על ידי זה כיון שאצל כו"כ זוהי דרך עבודתם וכמו שנתבאר בארוכה בכ"מ שם (וימצאם במפתח הענינים שלבסוף ספר התניא), וכל יאוש בהנוגע לענינים רוחנים ויאוש כהנ"ל בפרט אין זה אלא מפיתויי היצר ותחבולותיו, וק"ל.
ב) כותב סברתו לבוא ללמוד בישיבת תו"ת אשר בכאן אבל אינו ברור, מפני מה אינו יכול ללמוד בהתמדה ושקידה בהישיבות הנמצאות במקומו עתה, ובאם ברצונו ללמוד בישיבת תומכי תמימים כדאי שיסע ללמוד בישיבת תו"ת אשר בסמיכות מקום אליו, זאת אומרת בסביבת פאריז, כמובן לאחרי שיתכתב עמהם ויודיע להם ידיעותיו וכו' ויברר היש שם חברות מתאימה בשבילו.
בטח יודע משלשת השיעורים דחומש תהלים ותניא הידועים, ועכ"פ ישמור עליהם מכאן ולהבא.
B"H, 21 Shevat, 5718. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from Rosh HaShanah LaIlanot (Tu BiShvat), in which you write: a) that you experience fluctuations and even though you resolve from time to time to act differently, you do not maintain this resolution, etc. This matter has already been addressed many times in Chassidus, including in the Tanya, which explains 'U'Leom MiLeom Ye'ematz' (One nation will overpower the other), and one should not fall into despair or sadness G‑d forbid because of this. For many people this is the path of their service of G‑d, as explained at length in various places there (see the index at the end of Tanya). Any despair regarding spiritual matters—and especially such despair as you describe—is only from the enticements and strategies of the yetzer (evil inclination), and this is clear.
b) You write your opinion about coming to study at the Tomchei Temimim Yeshivah here but it is not clear why you cannot study diligently in the yeshivos currently available in your area. If you wish to learn at a Tomchei Temimim Yeshivah, it would be worthwhile for you to go to a Tomchei Temimim Yeshivah near your location—that is, in the Paris area—of course after corresponding with them and informing them of your background etc., and clarifying if there is an appropriate study partner for you there.
You surely know about the three well-known daily study portions: Chumash, Tehillim, and Tanya; at least from now on make sure to keep up with them.
Summary
The Rebbe teaches that spiritual struggles are normal and should not lead to despair; perseverance is key. When choosing a yeshivah, practical considerations like location and preparation are important. Consistent daily Torah study remains essential throughout.