2658 —עבודה בחריצות והבאת יהודים קרוב לה' הוא שכרך

Working Diligently and Bringing Jews Closer to Hashem Is Your Reward

דן הכהן — Dan HaKohen   ב"ה, ט"ז אייר, תשי"ד ברוקלין.
The Rebbe writes that the true reward for diligent work in bringing Jews closer to Hashem is the act itself. He encourages continued effort with love for fellow Jews, learning Chabad texts, and requests updates on the spiritual situation in Cherba.

ב"ה, ט"ז אייר, תשי"ד

ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ כו' מוה"ר דן שי' הכהן[1]

שלום וברכה!

נתקבל מכתבו מי"א אייר, וכבקשתו אזכיר את כל אלה שכותב אודותם בהיותי על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, בעת רצון. ולפלא שאינו מזכיר במכתבו אם כותב הוא בשליחותם וע"ד מאמר רז"ל ששלוחו של אדם כמותו או שכותב מדעת עצמו מצד הענין דאהבת ישראל שהוא כלל גדול בתורה וכמאמר רבנו הזקן בעל התניא - פוסק בנסתר דתורה - והשולחן ערוך - פוסק בנגלה דתורה - שזהו כלי לואהבת את ה' אלקיך, אשר מצות אהבת השם היא שרש לקיום כל מצות עשה שבתוכה גם מצות יראת ה' שרש לקיום כל מצות לא תעשה ונמצא אשר אהבת ד' היא שרש לכל המצות בכלל. ובודאי כשיהי' אצלו בשורות טובות אודות המוזכרים במכתבו יודיע ות"ח.

בהנוגע לסיום מכתבו אודות שכר טרחה. הנה שכר מצוה מצוה, ובעד כל הנ"ל עליו להוסיף אומץ בקירוב לבם של בני ובנות ישראל לאבינו שבשמים על ידי השפעה דימין מקרבת ומתוך אהבת ישראל וכשיעשה בזה במסירה ונתינה המתאימה בודאי יצליח והי' זה שכרי.

בודאי יש לו קביעות עתים ללמוד גם בפנימיות התורה, וכיון שבא בקישור מכתבים אתי לא אפונה אשר יקבע שיעור בלימוד ספרי חב"ד מתחיל מספר התניא קדישא.

בברכה,

בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א

מזכיר 

נ.ב. 

במכתבו מזכיר שאלו שכותב אודותם נמצאים בעיר ג'רבה ובטח כוונתו להעיר טשרבה[2] וק"ק דשם. ואתענין לדעת כל דבר לימוד פנימיות התורה, האם מתקיים הוא שם ובאיזה אופן.

  1. 1 בנגרדן
  2. 2 כנראה כוונתו לCherba, Romania

B"H, 16 Iyar, 5714. Brooklyn.

Havavach iy"a nu"n etc. Dan HaKohen

Shalom u'Vrachah!

Your letter from the 11th of Iyar was received, and as you requested, I will mention all those you wrote about when I am at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe zatzal, at an auspicious time.

It is surprising that you do not mention in your letter whether you are writing on their behalf as their emissary—regarding our Sages' statement that a person's emissary is like himself—or if you are writing on your own initiative out of Ahavas Yisrael, which is a great principle in Torah. As our master, the Baal HaTanya—the halachic authority in the hidden aspect of Torah—and the Shulchan Aruch—the halachic authority in the revealed aspect—state: this is a vessel for 'Ve'ahavta es Hashem Elokecha' (You shall love Hashem your G‑d), and the mitzvah of loving Hashem is the root for fulfilling all positive commandments; within it is also included fear of Hashem, which is the root for fulfilling all prohibitive commandments. Thus, Ahavas Hashem is the root of all mitzvos in general.

Certainly, when you receive good news regarding those mentioned in your letter, you will inform me—thank you.

Regarding your question at the end of your letter about compensation: The reward for a mitzvah is the mitzvah itself. For all of the above, you should strengthen your efforts to bring Jewish men and women closer to our Father in Heaven through positive influence and Ahavas Yisrael. When you do this with proper dedication and effort, you will surely succeed—and this will be my reward.

Surely you have set times to study even the inner dimension of Torah. Since we are now connected through correspondence, I trust that you will establish a regular study session in Chabad texts beginning with Sefer HaTanya HaKadosha.

Blessings,
In the name of my revered father-in-law, the Rebbe shlita
Secretary

P.S. In your letter you mention that those about whom you write are in the city of Jerba; surely you mean Cherba and its community there. I am interested to know everything about learning inner Torah there—whether it takes place and how it is conducted.


Summary

The Rebbe teaches that working diligently to bring fellow Jews closer to Hashem is itself a great reward. He emphasizes Ahavas Yisrael as foundational to all mitzvos and encourages regular study of Chabad teachings alongside outreach efforts.

Leave Feedback