Support Torah
Recordings

3000 —עשיית הישיבה מרכז לתורה וליהדות

Making the Yeshivah Building the Center for Torah and Yiddishkeit

בצלאל ווילשנסקי — Betzalel Wilschansky   ב"ה, ו' מ"ח, תשט"ו ברוקלין.
This letter urges a communal worker in Melbourne to make the yeshivah building known as the center for all matters of Torah and Judaism, housing the library and the Chabad offices, with notices of classes and kosher meat. It wonders that he says nothing of girls' education and awaits actual change.

ב"ה, ו' מ"ח[1], תשט"ו

ברוקלין.

הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר[2] בצלאל שי' שד"ר[3]

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מבדר"ח[4] מ"ח, הנה לפלא שכותב שדוקא בשמע"צ ושמח"ת[5] הי' מספר המתפללים מועט מבהימים טובים שלפני זה, אף שהנוהג במקומות אחרים גם בארצוה"ב הוא להיפך, ובטח פרסמו שיעריכו הקפות וכו'.

נהניתי ממה שמשתדלים לעשות בנין הישיבה מרכז לכל הענינים ובודאי יתבוננו עוד מה שיש לעשות בזה, היינו שבהעיר והסביבה יוודע שבנין זה הוא מרכזי ובו מוצאים פתרון ועדוד לכל עניני תורה ויהדות ובודאי ימצאו הדרך שאעפ"כ יערכו מזמן לזמן התועדויות בבתיהם של אנ"ש[6] בכדי להמשיך האור והחום גם להבית באופן ישר מבלי ממוצעים.

בודאי למותר לעוררו אשר הספרי' תהי' ג"כ בבנין הנ"ל וכן המרכז דאגודת נשי ובנות חב"ד וגם מרכז דאגודת חב"ד סתם, וכפי הנהוג בכמה מקומות הנה יש לעשות מקום מודעות בהפרוזדור (קארידאר) שם, שבהם יוודע לכל הבא אודות שיעורי לימוד השונים הנלמדים, ואיפוא יש למצוא בשר כשר וכו' ובטח אפילו בהתבוננות קלה ימצאו עוד כמה ענינים שיועילו בענין הנ"ל.

לפלא שאין מזכיר דבר אודות חינוך הבנות, עריכת מסיבות שבת וכו'.

המחכה לבשו"ט[7] בפעולות ממשיות, ובשינוי - בפועל בהענינים שמזכיר אודותם במכתבו.

הערות המו"ל

מוה"ר בצלאל: ווילשנסקי, מלבורן. אגרות נוספות אליו - לעיל ח"ט ב'תרנ, ובהנסמן בהערות שם. לקמן ג'קג.

בנין הישיבה: ראה גם לעיל ח"ט אגרת ב'תרנ, ובהנסמן בהערות שם. לקמן אגרות ג'יב. ג'נז. ג'קג. ג'שכט-ל. ג'שלג.

מרכז: ראה בזה לעיל ח"ט אגרת ב'תתקנו. לקמן ג'נז.

הספרי': ראה לעיל שם אגרת ב'תשכז.

  1. 1 מ"ח – מרחשון.
  2. 2 תוארי כבוד: הרה"ח – הרב החסיד; הוו"ח – הוותיק וחסיד; אי"א – איש ירא אלקים; נו"נ – נעלה ונכבד; בצ"צ – בצרכי ציבור; מוה"ר – מורנו הרב רבי.
  3. 3 שד"ר – שליח דרבנן.
  4. 4 מבדר"ח – מב' דראש חודש.
  5. 5 בשמע"צ ושמח"ת – בשמיני עצרת ושמחת תורה.
  6. 6 אנ"ש – אנשי שלומנו.
  7. 7 לבשו"ט – לבשורות טובות.

B"H, 6 MarCheshvan, 5715.

Brooklyn.

The Rav and Chassid, the veteran Chassid, a G‑d-fearing man, distinguished and honored, engaged in communal needs, R. Betzalel, emissary

Greetings and blessing!

In reply to your letter of the second day of Rosh Chodesh MarCheshvan: it is surprising that you write that precisely on Shemini Atzeres and Simchas Torah the number of worshippers was smaller than on the preceding festivals, although the custom in other places, in the United States too, is the reverse. Surely it was publicized that hakkafos would be held, etc.

I was pleased that you are trying to make the yeshivah building a center for all matters, and surely you will reflect further on what is still to be done in this: that in the city and its surroundings it should become known that this building is central, and that in it one finds a solution and encouragement for all matters of Torah and Judaism. And surely you will find the way nevertheless to hold farbrengens from time to time in the homes of Anash, in order to draw the light and warmth into the home too, directly, without intermediaries.

It is surely unnecessary to remind you that the library should also be in the above building, as well as the center of Agudas Nshei U'Bnos Chabad and also the center of Agudas Chabad at large. And as is customary in several places, a place for notices should be made in the corridor there, through which everyone who comes will learn of the various classes given, where kosher meat is to be found, etc. And surely, even with slight reflection, you will find several more things that will help in this.

It is surprising that you mention nothing about girls' education, the holding of Shabbos gatherings, etc.

Awaiting good news of actual activities, and of change, in practice, in the matters you mention in your letter.

Publisher's notes

R. Betzalel (מוה"ר בצלאל): Wilschansky, Melbourne. Further letters to him: above, vol. 9, 2650, and the references in the notes there; below, 3103.

The yeshivah building (בנין הישיבה): See also above, vol. 9, letter 2650, and the references in the notes there; below, letters 3012, 3057, 3103, 3329–30, 3333.

A center (מרכז): See on this above, vol. 9, letter 2956; below, 3057.

The library (הספרי'): See above, there, letter 2727.

Leave Feedback