ב"ה, ט' מ"ח[1] תשט"ו
ברוקלין.
הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ כו' מוהר"ש[2] שי'
שלום וברכה!
...במ"ש במכתבו דח"י תשרי במה שמשתדלים להשפיע על האברכים בנגוד לליובאוויטש, הנה אחת העצות בזה הוא שיאריכו זמן שהותם בתו"ת[3] דפאריז ושירבו הנוסעים לשם, ולכאורה, כיון שבלא"ה[4] רוצים הרבה לנסוע ממרוקה, יש לפעול בנקל יותר שיסעו ללמוד משך זמן בתו"ת דפאריז.
בהנוגע להנסיעתו לכאן, הנה מחכים להוראות ממנו איזה תעודות וניירות נחוצים לשלוח מכאן, בכדי שיוכל להגיש הבקשה, ובטח יכתוב (ישר להמזכירות).
בברכה לבריאות הנכונה ולהצלחה בכל הנ"ל לו ולכל אשר לו,
הערות המו"ל
מוהר"ש שי': מטוסוב. אגרות נוספות אליו - לעיל ח"ט אגרת ב'תרמ, ובהנסמן בהערות שם. לקמן ג'פג. ג'קכג. ג'קסה. ג'שנה. ג'שעה.
B"H, 9 MarCheshvan 5715.
Brooklyn.
The Rav and Chassid, the veteran Chassid, a G‑d-fearing man, distinguished and honored, engaged in communal needs, etc., R. Shlomo
Greetings and blessing!
...As to what you write in your letter of 18 Tishrei about the attempts to influence the avrechim against Lubavitch, one of the remedies for this is to lengthen their stay at Tomchei Temimim in Paris and to increase the number of those traveling there. Seemingly, since in any case many want to leave Morocco, it should be easier to bring them to go and study for a time at Tomchei Temimim in Paris.
As regards your trip here, we await instructions from you as to what certificates and papers must be sent from here so that you can submit the application, and surely you will write (directly to the secretariat).
With blessing for proper health and for success in all the above, for you and all that is yours,
Publisher's notes
R. Shlomo (מוהר"ש שי'): Matusof. Further letters to him: above, vol. 9, letter 2640, and the references in the notes there; below, 3083, 3123, 3165, 3355, 3375.