7962 —ברכות פסח, עדכון פעילויות, והדרכה לבית רבקה

Pesach Blessings, Activities Update, and Guidance for Beis Rivkah

ב"ה, י"ג ניסן תשי"ג ברוקלין.
The Rebbe writes to the Tzeirei Agudas Chabad leadership in Eretz Yisrael, requesting updates on their activities, sending Pesach blessings, and giving clear guidance regarding Beis Rivkah and related matters. He emphasizes not involving outside supervision in Beis Rivkah's affairs.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, י"ג ניסן תשי"ג

ברוקלין.

הנהלת צעירי אגודת חב"ד באה"ק ת"ו, ד' עליהם יחיו

שלום וברכה!

זה זמן רב שלא קבלתי ידיעות מפעולותיהם הטובות אשר בטח עשו בזה בקשר עם יום ההילולא יו"ד שבט, ימי הפורים, ועושים הכנות לחג הפסח הבע"ל. ואולי נתעכב המכתב בדרך הילוכו ועוד יתקבל. ומובן אשר כל המפרט ה"ז משובח.

ולקראת ימי החג הבאים עלינו ועל כל ישראל לטובה הנני בזה להביע ברכתי לחג הפסח כשר ושמח,

ולקיום היעוד המקווה, כימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות, בגאולתנו האמיתית והשלימה, בימיהם ובימינו ע"י משיח צדקנו.

בברכת החג.

זה עתה נתקבל מכתבם מט' ניסן.

נ"ב. לא הספיק הזמן לפני החג שיחתום כ"ק אדמו"ר שליט"א את המכתב, ומפני שמחת קדושת המועד, הנני חותם בשמו.

המזכיר

א. קווינט

* * *

פשיטא, שאין לערב זרם אחר ומפקחו בסדרי בית רבקה וכיו"ב.

נ"ב. מטובו להודיע באופן בלתי רשמי את המצב לאמיתו בנוגע להבית רבקה והגן ילדים בהכפר. וכן הסיבה האמיתית להעכוב שעד שעתה בענין חילוף הקרקע עם חברת מהדרין. ות"ח מראש.

נדפסה בקונ' צדי"ק למלך" ד ע' 97.

פשיטא: בשולי נוסח דומה להנ"ל, בטופס הנשלח למו,ה דוד בראוומאן. נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ג ע' 46. אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתמ, ובהנסמן בהערות שם.

חילוף הקרקע: ראה גם לעיל ח"ז אגרת א'תתקלט, ובהנסמן בהערות שם.

B"H, 13 Nissan 5713. Brooklyn.

To the leadership of Tzeirei Agudas Chabad in Eretz HaKodesh, may they live and be well.

Shalom u'Vrachah!

It has been a long time since I have received reports of your good activities which you surely did in connection with the day of the hilulah Yud Shevat, the days of Purim, and preparations for the upcoming Pesach holiday. Perhaps the letter was delayed in transit and will yet arrive. Of course, every detail is praiseworthy.

As we approach the upcoming festival days for us and all Israel for good, I hereby express my blessing for a kosher and joyous Pesach, and for the fulfillment of the hoped-for promise: 'Kimei Tzeischa Me'Eretz Mitzrayim Arenu Niflaos' (As in the days when you left Egypt I will show you wonders), with our true and complete redemption in their days and in ours through Moshiach Tzidkeinu.

With holiday blessings.

Just now your letter from 9 Nissan was received.

P.S. There was not enough time before the holiday for the Rebbe Shlita to sign this letter; due to the joy of the holy festival I am signing on his behalf. The secretary A. Kvint

* * *

Obviously, it is not appropriate to involve another stream or its supervisor in the affairs of Beis Rivkah or similar institutions.

P.S. Please kindly inform me unofficially about the true situation regarding Beis Rivkah and the kindergarten in Kfar Chabad, as well as the real reason for the delay until now concerning the land exchange with Mehadrin Company. Thanks in advance.


Summary

The Rebbe encourages regular reporting on communal activities, extends heartfelt Pesach blessings, and stresses maintaining Chabad's independent standards at Beis Rivkah without outside interference.

Leave Feedback