ב"ה, כ' אייר, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מה' אייר, בו כותב שקבל חלקה חקלאית ובונים עתה, ושואל אם יבנו ביתו, אף שעי"ז יכנס בחובות או לחפש עבודה כו'.
והנה כבר כתבתי לכמה מאנ"ש, ובקשתים לפרסם, אשר לדעתי צנור וכלי הפרנסה לאנ"ש הם בכפר חב"ד, וכל מי שזכה שיש לו חלק בו עליו להתאחז בזה בכל היכולת, ואין להתרשם שנכנסים בחובות לבנין הבית כדבעי, כיון שבתוך עמו הוא יושב וכל המתיישבים במצב פחות או יותר שוה אחד לרעהו, ובמילא יהיו תנאי התשלומין נוחים וכו', והשי"ת יצלחו בכל הנ"ל ובמכתבו השני יבשר טוב בזה, ומשיעוריו הקבועים בתורת הנגלה ותורת החסידות נוסף על השתתפותו בשיעורים הנלמדים ברבים.
בברכה.
B"H, 20 Iyar, 5715.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 5th of Iyar, in which you write that you received a plot of agricultural land and are now building, and you ask whether to build your house even though this will put you into debt or whether to look for work, etc.
I have already written to several of Anash, and I asked them to publicize, that in my view the pipeline and vessel for livelihood for Anash is in Kfar Chabad. Anyone who has merited to have a share there should hold on with all their ability. One should not be concerned about going into debt to build the house properly, since he dwells among his people and all the settlers are more or less in an equal situation with each other; therefore, the payment terms will be convenient, etc. May Hashem grant success in all the above matters and may your next letter bring good news about this, as well as about your regular study sessions in both Nigleh Torah and Chassidus, in addition to your participation in public classes.
With blessing.
Summary
The Rebbe teaches that Kfar Chabad is the primary channel for livelihood for Anash and encourages steadfast commitment even when facing financial challenges. Trusting in Hashem's help and maintaining regular Torah study are key elements for success.