ב"ה, י"ב אייר, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
... בהנוגע למה שכותב אודות נסיעה לכאן להתראות, ושלעת עתה אין היכולת בידו, הנה ע"פ המובן ממ"ש בתניא פרק ה' - גם עתה היכולת בידו, ועוד יותר מהתראות בעלמא, כי הרי מבואר שם, אשר כשלומד תורתנו הק' ומשתדל להבינה ולהשיגה - הרי האדם הלומד מתיחד ביחוד נפלא שאין יחוד כמוהו ולא כערכו נמצא כלל בגשמיות עם הענין שלומד אותו.
ולכן כשילמוד שיעורים קבועים בתורת הנגלה ובתורת החסידות, שגם הנמצאים כאן לומדים אותם - נמצא, שהוא והנמצאים כאן מתייחדים ביחוד נפלא הנ"ל עם הענין הנלמד, ובדרך ממילא איש עם רעהו. ובפרט שעל ידי זה באה לגילוי גם כן הנקודה המבוארת בפרק ל"ב בתניא - שרק הגופים מחולקים והנפשות כולם מתאימות וכו' ולכן כל ישראל אחים ממש. והרי לגבי עצם הנפש אין המקום מפסיק, כי הוא למעלה מן המקום, וכמובן ממה שכתוב בלקוטי תורה סוף חלק דברים ד"ה מזמור שיר חנוכת הבית.
בברכת הצלחה בכל הנ"ל מתוך פרנסה ובריאות,
מ. שניאורסאהן
B"H, 12 Iyar, 5715.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
Regarding what you wrote about traveling here to meet, and that for now you are unable to do so: According to what is understood from what is written in Tanya chapter 5—even now the ability is in your hands, and even more than just a simple meeting. For it is explained there that when one studies our holy Torah and strives to understand and grasp it—the person studying becomes united with an extraordinary unity, a unity that does not exist at all in the physical world with the subject being studied.
Therefore, when you learn fixed lessons in both the revealed part of Torah and Chassidus—which those present here are also learning—you and those here become united with the above-mentioned wondrous unity with the subject being learned, and consequently with each other.
Especially since through this is also revealed the point explained in Tanya chapter 32—that only bodies are separated but all souls are truly aligned etc., and therefore all Jews are truly brothers. And regarding the essence of the soul, place does not separate at all, for it is above space, as understood from what is written in Likkutei Torah at the end of Devarim section on "Mizmor Shir Chanukat HaBayit."
With blessings for success in all the above, along with livelihood and health,
M. Schneersohn
Summary
The Rebbe teaches that through learning Torah together—even from afar—we achieve a profound spiritual unity that transcends physical distance. Our souls remain connected beyond space when we engage in shared study and spiritual pursuits.