ב"ה, י"א מנ"א תשכ"ד
ברוקלין.
שלום וברכה!
... ולשאלתו אופן העבודה בענינו ובכלל.
ידועה ההוראה מעט מעט אגרשנו, אשר כשהולכים מדרגא לדרגא (ובהחלטה תקיפה) - הרי זה בר קיימא, וק"ל.
ולכתבו אודות הצלחתו בלימוד בנגלה וחסידות - כיון שהבטיחונו חכמינו ז"ל יגעת ומצאת, הנה ילמוד בהתמדה ושקידה ועד לאופן שהתורה קוראה זה יגיעה - ותקוים ההבטחה ומצאת.
נדפסה ב"היכל מנחם" חלק א ע' קט.
שהבטיחונו חכמינו: מגילה ו, ב.
B"H, 11 Menachem Av 5724, Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
... And regarding your question about the manner of service in your matter and in general. The instruction is well known: 'Me'at me'at agarsheinu' (little by little I will drive them out), that when one ascends from level to level (and with firm resolve) — this is lasting, and this is clear.
And regarding your writing about your success in studying Nigleh and Chassidus — since our Sages of blessed memory have assured us: 'Yagata u'matzata' (you have toiled and you have found), let him learn with diligence and perseverance until it reaches the level that the Torah calls true toil — and then the assurance "and you have found" will be fulfilled.
Summary
The Rebbe teaches that steady, determined spiritual growth is enduring. By applying oneself diligently to Torah study, one can trust in the Sages' promise that true effort brings real success.