ב"ה, י"ט תמוז, ה'תשי"ז
ברוקלין, נ.י.
שלום וברכה!
... בשאלתו מה זה מנוחת הנפש, אינו מובן מה הוא הספק בדבר, ואם כוונתו באיזה דרך לבוא לזה, הנה בכלל תלוי זה במדת הבטחון ותוקפה, ובפרט על פי תורת הבעש"ט בענין דהשגחה פרטית. ומהנכון שילמד פעמים ושלש שער הבטחון בספר חובת הלבבות.
כבקשתו נשלח המכתב דחוף.
בברכה לבשורות טובות,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
לפלא שמקצר כל כך בתיאור ההתועדות דיום הגאולה בכפר חב"ד, ויה"ר שימלא עד"ז במכתבו הבא.
B"H, 19 Tammuz, 5717.
Brooklyn, NY.
Shalom u'Vrachah!
... In your question about what is peace of mind, it is unclear what your doubt is in this matter. If your intention is by what means to attain it, generally this depends on the measure and strength of trust (bitachon), and particularly according to the teachings of the Baal Shem Tov regarding Divine Providence. It is appropriate that you study two or three times the Gate of Trust in the book Chovot HaLevavot.
As you requested, this letter is being sent urgently.
With blessings for good news,
In the name of the Rebbe shlita,
The secretary
It is surprising how brief you were in describing the farbrengen for the Day of Redemption in Kfar Chabad. May it be His will that you fill this in your next letter.
Summary
The Rebbe teaches that true peace of mind comes from strengthening one's trust in G‑d and internalizing Divine Providence as taught by the Baal Shem Tov. Studying foundational texts on trust helps cultivate this inner calm.