ב"ה, כ"ה סיון, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
... בשאלתו בהנוגע להפרשת צדקה - יש כמה נוהגים אשר החצי מהפרשותיהם שולחים לכאן לקופה הכללית, והחצי מחלקים בעצמם. ומהחצי שמחלקים בעצמם מובן שביכולתם לעזור מזה גם לקרוביהם ואחיהם וכו'.
ויהי רצון שיוסיף בשיעוריו בלימוד הנגלה והחסידות נוסף על שלשת השיעורים הידועים בחומש תהלים ותניא, והשי"ת יוסיף בברכתו בהמצטרך לו ולב"ב שיחיו ובזה גם הרחבת הפרנסה כפשוטה.
בברכה לבשו"ט בכל האמור.
B"H, 25 Sivan, 5717.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
... In your question regarding the allocation of tzedakah—there are some who customarily send half of their donations here to the general fund, and distribute the other half themselves. From the portion they distribute personally, it is understood that they can also help their relatives and brothers, etc.
May it be Hashem's will that you increase your study sessions in both Nigleh (the revealed part of Torah) and Chassidus, in addition to the three well-known daily lessons in Chumash, Tehillim, and Tanya. May Hashem add His blessings in all that you need for yourself and your family, including an increase in livelihood in a literal sense.
With blessings for good news in all the above.
Summary
The Rebbe teaches to divide tzedakah between communal and personal giving—including supporting relatives—and encourages expanding Torah study beyond daily lessons. This brings increased blessings in all areas of life.