ב"ה, כ"ג תמוז, תשט"ו
ברוקלין.
ברכה ושלום!
במענה על מכתבה מט"ז תמוז, בו כותבת אודות מצב בריאותה ואשר בעבר הנה פעמים לא נגמר הריונה ר"ל.
הנה בענינים כמו אלו יש להתחזק בבטחון בהשי"ת המשגיח בהשגחה פרטית על כל אחד ואחת מישראל, והוא תכלית הטוב, שישפיע לה חסד וטוב בטוב הנראה והנגלה, וככל שיהי' הבטחון יותר חזק, וביחד עם זה תדייק להזהר כמנהג בנות ישראל הכשרות בדיוק שמירת חוקי טהרת המשפחה וחוקי הצניעות ובהנהגת ביתם בכלל, תמהר ותתרבה הברכה בהמצטרך להם בכל ובזחו"ק ביחוד. וכיון שבכל ענין צריך לעשות גם בדרך הטבע, הנה תשאל דעת רופא מומחה להנהגה מתאמת בימי ההריון, ובודאי תשמר מהגבהת משא כבדה, מריצה בלתי רגילה וכיו"ב, וכשתתעבר בשעה טובה ומוצלחת לא תפרסם על דבר זה מלבד להקרובים ביותר עד שתכנס לחדש החמישי לעיבורה.
בברכה לבשורות טובות בכל האמור לעיל.
נ.ב.
אם לא נבדקו המזוזות בביתם במשך שנים עשר חדש האחרונים כדאי לבודקם עתה.
B"H, 23 Tammuz, 5715. Brooklyn.
Blessings and greetings!
In response to your letter from the 16th of Tammuz, in which you write about your health and that in the past your pregnancies unfortunately ended prematurely more than once.
In such matters, one must strengthen their trust in Hashem, Who watches over every Jew with individual Divine Providence and is the ultimate good. He will bestow upon you kindness and goodness in a revealed and visible way. The stronger your trust is—and together with this, if you are careful to precisely follow the customs of Jewish women regarding the laws of family purity and modesty in general conduct at home—the blessing for all your needs will come more quickly and abundantly, especially regarding healthy children.
Since in every matter one must also act according to natural means, you should consult a medical expert for proper guidance during pregnancy. Certainly avoid lifting heavy objects or unusual running and similar activities. When you become pregnant at an auspicious time, do not publicize it except to those closest to you until you enter the fifth month.
With blessings for good news in all the above.
P.S. If the mezuzos in your home have not been checked during the past twelve months, it is worthwhile to have them checked now.
Summary
The Rebbe teaches that strengthening faith in Hashem's goodness should go hand-in-hand with practical steps—careful observance of family purity laws, consulting medical experts, avoiding physical strain, and ensuring kosher mezuzos—to bring about blessing and healthy outcomes.