ב"ה, ט"ז אדר, תשט"ו
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה פסח אפרים שי'[1] שו"ב
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מח' אדר, לפלא שאינו מזכיר דבר מיום ההילולא דיו"ד שבט אשר בטח נהגו בו בהוספה בעניני תורה, וביחוד בלימוד תורת החסידות בעניני תפלה וצדקה וכו' ובטח ימלא בהזדמנות הבאה...
מ"ש אודות הנהגתו בנוגע ליו"ט שני של גליות, צריך לנהוג ע"פ המובא בשו"ע, ומ"ש בשער הכולל הוא בנוגע לפרסום הדבר שיעשו כל הענינים רק בצנעה...
בברכה לחג פסח כשר ושמח ופ"ש כל חבריו שיחיו.
- 1 ריבר
B"H, 16 Adar, 5715.
Brooklyn.
Havavac"h iy"a nu"n etc. Pesach Ephraim River
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 8th of Adar, it is surprising that you did not mention anything about the day of the hilulah of Yud Shevat, on which it is surely customary to increase in matters of Torah, especially in the study of Chassidus regarding prayer and charity, etc. Surely you will fulfill this at the next opportunity...
Regarding what you wrote about your conduct concerning the second day of Yom Tov in the Diaspora: you should act according to what is brought in Shulchan Aruch. What is written in Shaar HaKolel refers to publicizing that all matters should be done only privately...
With blessings for a kosher and happy Pesach holiday and regards to all your friends.
Summary
The Rebbe emphasizes increasing Torah study—especially Chassidus—on Yud Shevat, urges following halachic guidance for Yom Tov observance, and sends warm wishes for Pesach. Attention to these details strengthens personal growth and communal connection.