ב"ה, ט' סיון, תשי"ד
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מי"ז אייר והקודם לו, הנה מ"ש אודות גיסתו אחות אשתו - תחינה - והשידוך שלה עם האברך... הנה גם בעצמו מונה וסופר כל המעלות שבדבר ואעפ"כ נראית דאגה מבין השיטים ממה שלפי דעתו אין להם האמצעים הדרושים לשכור דירה כו' וכו' ויתאר הענין לעצמו אשר אמרז"ל שקשה לזווגם כקרי"ס ובכ"ז מצא את שידוכה המתאים בשבילה הן בגשמיות והן ברוחניות ואם נס כזה נעשה הרי דואג הוא מה יהי' עם מטבח רהיטים וכו'?! בה בשעה שבתור קרובה צריך הי' להודות ולהלל להשי"ת שהמציא לה אברך ירא אלקים לומד תורה כו' (וכמו שכותב במכתבו) ושלמרות שאיננו בעל הון נתנה הסכמתה על זה בלבב שלם, והלואי שמכאן ולהבא יודיע אך טובות כיוצא בזה.
בנוגע לענינו ולהסתדרותו הפרטית. הנה מכבר מלתי אמורה על יסוד הידוע מרבותנו הק' מתחיל מבעש"ט והנשיאים אחריו עד ועד בכלל כ"ק מו"ח אדמו"ר - זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע שמרה שחורה ועצבות צריך לגרשם כלה ממחנה ישראל יהי' מה שיהי' ואיננה מביאה תועלת ואדרבה הרי היא סיבה ומקום לכל עניני הירוס, וה"ה בענינו שחבל על מחשבותיו ממין זה וימסור עצמו לעבודה בחינוך הכשר למרות הטענות השונות שמציע שלא להתעסק בזה ואז הרי סו"ס ימצא סיפוק נפשי ויווכח אשר לא הי' יסוד לפקפוקים וספיקות והשי"ת יצליחו שיהי' זה בהקדם.
בברכת הצלחה בכל הנ"ל המחכה לבשו"ט בהנ"ל וכן בהנוגע לבריאות בנם שי'.
B"H, 9th of Sivan, 5714.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 17th of Iyar and the one before it, regarding what you wrote about your sister-in-law—your wife's sister—and her match with the Avrech... You yourself enumerate all the virtues in this matter, yet between the lines there appears to be concern that, in your opinion, they lack the necessary means to rent an apartment, etc., etc. Imagine for yourself what our Sages said: that matching couples is as difficult as splitting the sea. And yet she found her suitable match both materially and spiritually. If such a miracle occurred, is it fitting to worry about kitchen furniture and so on?! At this time, as a relative, you should be thanking and praising Hashem for providing her with an Avrech who fears G‑d and studies Torah (as you write in your letter), and that despite him not being wealthy she agreed wholeheartedly to this match. May it be that from now on you will only share good news like this.
Regarding your own situation and personal arrangements: I have already spoken about this based on what is well known from our holy Rebbes starting from the Baal Shem Tov and all the Nesi'im after him up to and including my father-in-law, the Rebbe—zatzal—that black bitterness and sadness must be completely banished from the camp of Israel no matter what; they bring no benefit but rather are the cause and source of all negative matters. The same applies to your situation—it is a shame to dwell on such thoughts. Dedicate yourself to work in proper education despite all the arguments you present against engaging in it; then you will eventually find personal satisfaction and realize there was no basis for doubts or uncertainties. May Hashem grant you success that this happens soon.
With blessings for success in all of the above, awaiting good news regarding these matters as well as concerning your son's health.
Summary
The Rebbe teaches us to focus on gratitude when Hashem provides blessings such as a good match, instead of worrying about material details. He urges letting go of unnecessary anxieties and trusting in Hashem’s guidance while pursuing meaningful work with joy.