10829 —חינוך, גאולה, וכוח התורה הייחודי לכל הדורות

Education, Redemption, and the Unique Power of Torah for All Generations

ב"ה , מוצש"ק, ט"ו תמוז, ה'תשל"ג — ברוקלין, נ.י.
The Rebbe writes about the importance of education in purity, especially following the days of redemption and as we approach Bein HaMetzarim. He emphasizes Torah study and mitzvah observance for all ages, connecting these efforts to hastening the ultimate redemption.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה

, מוצש"ק, ט"ו תמוז, ה'תשל"ג — ברוקלין, נ.י.

שלום וברכה!

בהמשך לימי הגאולה יב-יג תמוז, אשר לא את כ"ק מו"ח אדמו"ר

"בלבד

גאל הקב"ה בי"ב תמוז, כי אם גם את כל מחבבי תורתנו הק', שומרי מצוה, וגם את אשר בשם ישראל יכונה",

ובעמדנו בסיום וחותם הארבעים יום דמתן תורתנו, אשר רק (ומיד) כשאמרו ישראל בנינו יהיו ערבים שלנו (שנקיים התורה) נתן הקב"ה את התורה לישראל,

אבוא בזה

עוה"פ

להזכיר על המדובר בזה כמה פעמים בגודל החשיבות וגודל ההכרח וגודל הזכות לעשות כל האפשרי בחינוך על טהרת הקודש של כאו"א מבני ובנות ישראל וביתר שאת וביתר עז, מתחיל בחינוך של קטני קטנים,

וכמובן גם ממש"נ:

מפי

עוללים ויונקים יסדת עוז (ואין עוז אלא תורה) גו' להשבית אויב ומתנקם - וכמו שהאריך בזה בעל השמחה

במאמרו-דא"ח

ד"ה וקבל היהודים את אשר החלו

לעשות

(בזמן דמתן תורה).

ושייכות מיוחדת בזה גם לימי "בין המצרים" הממשמשים ובאים, בסגנון חז"ל הקדמת רפואה למכה, שהרי זוהי הדרך להשבית אויב ומתנקם,

נוסף ע"ז אשר תמיד כל הימים הרי אין העולם מתקיים אלא בשביל הבל

תשב"ר

.

ומובן שגם החינוך במצות (נוסף על הנ"ל - בלימוד התורה) - עיקר וחיוני, ונוגע לכל משך ימי חיי המחונך וכמש"נ: חנוך לנער גו' גם כי יזקין לא יסור ממנה,

כולל גם (ועיקר) חינוך לנתינת צדקה וגמ"ח,

ובלשון הכתוב: כי ידעתיו (ל' חיבה. ולמה ידעתיו - לפי שהוא מצווה) את בניו ואת ביתו גו' לעשות צדקה ומשפט.

ובכ"ז - שייכות מיוחדת ל"בין המצרים" כמפורש: ציון במשפט (עסק התורה) תפדה ושבי' בצדקה.

ויה"ר אשר כל אחד ואחת יעשה בכהנ"ל את כל התלוי בו וגם עי"ז ימהר קיום

היעוד

אשר יהפכו ימים אלו לששון ולשמחה,

בגאולתנו האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו, עליו נאמר:

משפטיך

למלך תן וצדקתך לבן מלך,

ויקויים מש"נ: לא יהי' בך אביון כי ברך יברכך הוי', ולא ילמדו עוד איש את רעהו גו' כי כולם ידעו אותי למקטנם ועד גדולם

ומלאה הארץ (מים עד ים ומנהר עד אפסי ארץ) דעה את הוי'.

בברכה,

מ. שניאורסאהן

***

זה

עתה

נתקבל הדו"ח ע"ד פרסום הנ"ל. ובודאי עדיין הוא באמצעו - כי יקויים בהם ובמקבלי הפרסום שי':

מי

שיש לו מנה רוצה כו' ד' מאות.

***

בברכה

לבשו"ט בכהנ"ל.

בודאי נמסרה לו השליחות בהנ"ל ויעשה בזה בזריזות

הדרושה ובהתפשטות

וירד

מים (אַטלנטיק) עד ים (פּאַסיפיק) ומנהר (הודסאן) עד אפסי ארץ.

***

המכתב

מאז

והמצו"ב נתקבל. ברש"י ר"פ וישב:

ביקש כו' הקב"ה

- אין לשבש כל

הספרים

, ולא ראינו - אינו

ראי'

.

ובנוגע

ללקו"ש

– צ"ל באופן ובלשון ובביאור המובן יותר להשומעים, ואין כלל מקום לדיוקים שכותבם.

הפ"נ שבמכ' יקראו בעת רצון עה"צ הק'.

***

לקושיתו

איך אמרו המרגלים

כי

חזק הוא ממנו

(שלא האמינו)

- הוא בדוגמת אוי לי שנשבעתי (ב"ב עד, א).

***

המכתבים

נתקבלו. ובמענה לכתבו: א) נסיעתם לכאן לתשרי וכו' - אינה ענין כלל. ב) שילמוד התאבקות כו' לזירה כו' - מופרך. ומצער אפילו הקס"ד עד"ז.

***

נסיעת האברך ... שי' לכאן – כבר כתבתי

וכ"פ

– ע"ד העדר ההשגחה כאן וריבוי הנסיונות וכו' שלכן אין לסברא הנ"ל מקום. וזהו כתוספת

להאיסור דיציאה לחו"ל

. וק"ל.

***

מקום לימוד (חינוך) בתו ... תי' – פשוט שצ"ל

במוסד חב"די

(וכן כל יו"ח דהשייכים לאנ"ש שי'.

וק"ל

).

***

. . .

מובן

הצער מתרדמת

הארגון

דהצאצאים ומובן שע"י אמתלאות

וכיו"ב

לא יעשה שום דבר...

באם תתקבל כאן

החוברת

(בהו"ל

מסודרת

ויפה) קודם ח"י אלול - אשתתף בההוצאות דההו"ל, בל"נ 95% אחוז.

***

בברכה

שסו"ס יביאו בפועל ובמרץ ובזריזות את אשר ניתן מלמעלה ובעין יפה וכו' – ואין הדבר תלוי אלא ברצון אמתי אליבא דנפשא. וק"ל.

מוצש"ק, ט"ו תמוז

: בלי הפסק בנתיים: (מעלי שבתא) ימי הגאולה, ש"ק, יום דקיימא סיהרא באשלמותא (זח"ב פה, א) דחדש הגאולה.

בלבד . . יכונה

: מכתב בעל השמחה לתקופת השנה הראשונה דהגאולה. נדפס בס' המאמרים תש"ח.

וחותם הארבעים יום

: שהיו ברצון. ואדרבא הרצון דהאחרונים נלמד מהם (רש"י עקב ט, יח). ולהעיר אשר מעלה בזה ביום ט"ו בתמוז לגבי ט"ז בו שאז ויקהל העם גו' (תשא לב, א).

רק (ומיד)

: תנחומא ר"פ ויגש. שהש"ר עה"פ משכני.

עוה"פ

: בארוכה יותר במכ' די"ב סיון.

קטני קטנים

: ראה כתובות סה, ב.

מפי . . ומתנקם

: תהלים ח, ג.

ואין עוז

: ראה יל"ש בשלח רמז רמד. ולהעיר מהמשך מים רבים תרל"ו בסופו.

במאמרו

-

דא"ח

: נדפס ב"התמים" ח"ז.

בין המצרים

: דעקא בי"ז בתמוז עד ט"ב (איכ"ר עה"פ א, ג. ועד"ז בפע"ח וכו' במקומו. וראה פי' הבעש"ט (כתר ש"ט קרוב לסופו) שלפי שהיו בספק כו'). - והרי ענין החינוך הוא להעמיד על האמת והודאי.

בסגנון חז"ל

: במגילה (יג, ב) שאין ה' מכה אלא א"כ בורא רפואה תחלה.

אין . . תשב"ר

: שבת קיט, סע"ב. והפי' ההבל

שלהם

(ולא העשי' דהמחנכים ורבן). וה"ז חידוש גדול, ולכאורה לא מצינו דוגמתו בדיבורו של קטן, ושלא נצטווה עליו כלל (הל' ת"ת לאדה"ז בתחלתן), ואף אם הוא שלא לשמה ממש מיראת הרצועה (תניא קו"א סד"ה להבין מ"ש בשער). ואף שי"ל שזהו פעולת התורה, הרי רק ע"י דיבור קטן בנ"י ה"ז תורה (ולא אמרינן בזה מעשה עץ שימש (חולין קכט, א) ויועיל באיזה אופן שיהי').

העולם מתקיים

: ראה קו"א (שם מזח"ב רנה, ב) שהמלאכים הם מעלים ההבל עד האצילות.

תשב"ר

: ראה לקו"א ואו"ת להה"מ (שהשנה שנת המאתיים להסתלקותו) תהלים סד"ה שיר גו' כחולמים. קהלת יעקב מערכת תינוקות.

לכל משך ימי חיי המחונך

: שגם מזה מוכח שנוגע גם לקטנות (וראה שו"ע או"ח סשמ"ג) וגם בנוגע ללימוד תורה (ראה הל' ת"ת לאדה"ז ספ"א).

חנוך . . ממנה

: משלי כב, ו. ע"ד הקבלה ראה לקוטי לוי יצחק לזהר ויקרא ע' קצג.

כי ידעתיו . . משפט

: וירא (יח, יט) ובפרש"י שם. וראה אוה"ת שם.

ציון . . בצדקה

: ישעי' א, כז. וראה לקו"ת ואוה"ת (ר"פ דברים, ישעי' שם).

במשפט (עסק התורה)

: לקו"ת שם.

משפטיך . . מלך

: תהלים עב, א.

לא יהי' . . הוי'

: ראה (טו, ד). וראה רמב"ם סוף הל' מלכים: ובאותו הזמן לא יהי' שם לא רעב כו'. וצע"ק בשבת (קנא, ב): שנאמר כי לא יחדל כו'.

ולא ילמדו . . גדולם

: ירמי' לא, לג. וראה ש' האמונה פט"ז ואילך.

ומלאה הארץ

: ישעי' יא, ט. וראה רמב"ם שם. אוה"ת עה"פ.

מים . . ארץ

: תהלים עב, ח.

מים עד ים

: להעיר מביאוה"ז (לזח"ג קעא, א) וסד"ה וישלח תרס"ו בפי' ים הקדמוני וים האחרון.

B"H, Motzaei Shabbat Kodesh, 15 Tammuz, 5733.

Brooklyn, NY.

Shalom u'Vrachah!

In continuation of the days of redemption—12-13 Tammuz—when not only did the Holy One Blessed be He redeem our master and teacher on Yud-Beis Tammuz, but also all those who love our sacred Torah and observe mitzvot, as well as anyone called by the name Israel. As we stand at the conclusion and seal of the forty days since Matan Torah—when only (and immediately) after Israel said "Our children will be guarantors for us (that we will keep the Torah)," did Hashem give the Torah to Israel—I wish to once again mention what has been discussed many times: the great importance, necessity, and merit in doing everything possible for education in purity for every single Jewish boy and girl with even greater strength and vigor. This begins with educating even the very youngest children—as is clear from "Out of the mouths of babes and sucklings You have established strength" (and there is no strength but Torah) to silence enemy and avenger—as elaborated by the Baal HaSimcha in his discourse: "And the Jews accepted what they had begun to do (at Matan Torah)."

This has special relevance now as we approach Bein HaMetzarim (the Three Weeks), following our sages' style of "preparing healing before affliction," since this is how we silence enemy and avenger. Additionally, at all times—the world exists only because of the breath of schoolchildren. It is understood that education in mitzvot (in addition to Torah study) is essential and vital for all days of a child's life—as it says: "Train a child... even when he grows old he will not depart from it," which includes (and primarily) education in giving tzedakah and acts of kindness. In Scripture's words: "For I have known him (as an expression of affection). And why have I known him? Because he commands his children and his household... to do tzedakah and justice."

Again—there is special relevance to Bein HaMetzarim as explicitly stated: "Zion shall be redeemed with justice (Torah study) and her returnees with tzedakah." May it be G‑d's will that each person does everything within their power regarding these matters—and through this may we hasten fulfillment of the promise that these days will be transformed into joy and gladness with our true and complete redemption through Mashiach Tzidkeinu—of whom it is said: "Grant Your judgments to the king and Your righteousness to the king's son." And may it be fulfilled as written: "There shall be no needy among you because Hashem will bless you," "They shall no longer teach one another... for they shall all know Me from their smallest to their greatest," "And the earth shall be filled (from sea to sea and from river to the ends of the earth) with knowledge of Hashem."

Blessings, M. Schneersohn

Just now I received your report regarding publication of these matters. Surely it is still ongoing—for may it be fulfilled in them and those receiving this publication: "One who has one hundred desires two hundred."

Blessings for success in all these matters. Surely you have been given your mission regarding these topics; may you act with proper alacrity so that it spreads from ocean (Atlantic) to ocean (Pacific), from river (Hudson) to the ends of the earth.

The previous letter and its content were received. In Rashi on Parshat Vayeshev: The Holy One Blessed be He sought... Do not alter any books; absence is not proof. Regarding Likkutei Sichos—explain in a way understandable to listeners; there is no need for fine points as you wrote. The letters will be read at an auspicious time at the gravesite.

Regarding your question about how could the spies say "He is stronger than us" (not believing)—it is similar to "Woe unto Me that I swore" (Bava Batra 8a).

Your letters were received. In response: a) Your trip here for Tishrei etc.—is not relevant at all. b) That he should learn wrestling etc.—is out of place; even more so regarding boxing etc.

The trip here by the Avrech ... was already addressed—as previously written—due to lack of supervision here and many challenges etc., therefore there is no place for such reasoning. This adds further weight to the prohibition against leaving Eretz Yisrael.

The place where your daughter ... should study—it is obvious she should attend a Chabad institution (as should every child connected with Anash).

It is understood that distress comes from organizational slumber among descendants; nothing will happen through excuses or similar reasons... If a properly arranged booklet arrives here before Chai Elul—I will participate in its expenses up to 95%.

Blessings that they bring into action energetically what was given from Above—and nothing depends except on true desire according to one's soul.


Summary

The Rebbe teaches that pure education—especially for young children—is essential for every Jew at all times but especially during periods linked with redemption or challenge. Through strengthening Torah study, mitzvah observance, charity, and communal effort, we hasten personal growth and collective redemption.

Leave Feedback