ב"ה, י"ז מנ"א תשכ"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו, בקשת ברכה פ"נ.
בעת רצון יקרא על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
נ.ב.
בודאי למותר להדגיש, אשר כל הזקוקים לברכת השם ית' וכן בני משפחתו המעונינים בטובתו, עליהם להתחזק בהנהגתם היום יומים, שתהא מתאימה להוראות תורתו תורת חיים, ובקיום מצותי' עליהם נאמר, וחי בהם, שנוסף על העיקר שכן הוא ציווי השם ית', הרי זה גם הדרך לקבלת הברכה בהמצטרך לאדם.
ומהנכון אשר יבדקו את התפילין שלהם - באם לא נבדקו בשנים עשר חדש האחרונים - ובכל יום חול לפני הנחת התפילין להפריש פרוטות אחדות לצדקה, - כמובן שהפרשה לצדקה צריכה להיות בלי נדר-.
עליהם נאמר, וחי בהם: אחרי יח, ה.
B"H, 17 Menachem Av 5726. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter requesting a blessing and a pan (pidyon nefesh): At an auspicious time it will be read at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe, of blessed memory.
With blessing, in the name of the Rebbe shlita, Secretary
P.S. It is certainly unnecessary to emphasize that all those who need a blessing from Hashem Yisborach, as well as his family members who desire his wellbeing, should strengthen their daily conduct so that it aligns with the directives of His Torah—the Torah of life—and in fulfilling its commandments about which it is said: 'V'Chai Bahem' (and you shall live by them), which in addition to being G‑d's command is also the way to receive blessing in what a person needs. It is proper that they check their tefillin—if they have not been checked in the past twelve months—and every weekday before putting on tefillin set aside a few coins for tzedakah (charity), making sure this giving is without a vow. About them it is said: 'V'Chai Bahem' (and you shall live by them; see Acharei 18:5).
Summary
Blessings are drawn down by strengthening one’s daily Torah observance and mitzvah fulfillment. Regularly checking tefillin and giving tzedakah before donning them are practical steps that open channels for G‑d’s blessings.