8003 —סידור ממלא מקום לרב הצבאי ושיתוף חסידות

Arranging a Replacement for the Military Rabbi and Sharing Chassidus

יחיאל מיכל יהודה ליב זלמנוב — Yechiel Michoel Yehuda Leib Zalmanov   ב"ה, אדר"ח אד"ר, תשי"ד ברוקלין.
The Rebbe acknowledges receipt of the letter and is pleased about the visa. He stresses arranging a suitable replacement for the military rabbi to ensure no loss in spiritual matters, encourages sharing Chassidus with others, and wishes success in all areas.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, אדר"ח אד"ר, תשי"ד

ברוקלין.

שלום וברכה!

מאשר הנני קבלת מכתבו מכ"ב שבט וכן ב' הקודמים. ונהניתי לקרוא בו שכבר קבל הוויזה. וכיון שכפי מכתבו הנה הרב הצבאי מודאג מחוסר ממלא מקומו במקום שירותו, אשר בודאי זהו נוגע לעניני יראת שמים דאנשי הצבא, הנה צריך לסדר את הענין ולהבטיח שלא יהי' מגרעות בהנ"ל וככל דבר שבקדושה - אם אפשר להיות תוספת הרי מה טוב.

נהניתי ממ"ש תוכן שיחותיו עם המושפעים שלו שהוא ה"בכן" בהנוגע לקיום מצות מעשיות אשר זהו כל האדם, וכדי שיהי' בחיות וענין של קיימא מוכרח ג"כ שידעו אודות המאור שבתורה זוהי תורת החסידות מנהגי' והדרכותי'.

והשי"ת יצליח לבשר טוב בכל הנ"ל, וכן מבריאות זוגתו תחי' ובכל מעניניו הפרטים.

נ"ב. מוסג"פ העתק מכתבי שכתבתי ימים אלו לאגוד נוער כאן, ונוער שאין לו אלא ידיעה מצומצמת ביותר בתורה ומצות ותקותי שיביא לו תועלת בשיחותיו עם חבורתו.

מובן אשר אין לנסוע ביום הש"ק באני' אשר המלחים או הבע"ב הם בני-ברית.

נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ב ע' 135, והיא אלמ ו,ה יחיאל מיכל יהודה ליב שי' זלמנוב.

אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתקנ, ובהנסמן בהערות שם.

אין לנסוע ביום הש"ק: ראה בזה לעילח"כ אגרת ז'תקנד, ובהנסמן בהערות שם.

B"H, Eve of Rosh Chodesh Adar, 5714.

Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

I acknowledge receipt of your letter from the 22nd of Shevat as well as the two previous ones. I was pleased to read that you have already received the visa. Since, according to your letter, the military rabbi is concerned about the lack of a replacement at his place of service—which certainly affects the spiritual matters of those in the military—it is necessary to arrange this matter and ensure that there will be no deficiencies in these areas. As with all matters of holiness—if it is possible to add even more, how much better.

I was pleased by what you wrote regarding the content of your conversations with your students—that their 'therefore' relates to fulfilling practical mitzvos, which is man's entire purpose. In order for this to be done with vitality and lasting impact, it is also essential that they know about 'the light within Torah,' which is Toras HaChassidus—its customs and guidance.

May Hashem grant you success in sharing good news regarding all the above, as well as in your wife's health and all your personal matters.

P.S. Enclosed is a copy of my recent letter written these days to Agudat Noar here—a youth group whose knowledge of Torah and mitzvos is extremely limited—and I hope it will benefit him in his discussions with his group.

It is understood that one must not travel on Shabbos by ship when the sailors or owners are Jewish.


Summary

The Rebbe emphasizes ensuring continuity in spiritual leadership for Jewish soldiers and highlights the importance of sharing both practical mitzvos and Chassidus with others. He encourages efforts to strengthen Yiddishkeit wherever possible and wishes blessings for personal and communal success.

Leave Feedback