6146 —ברכות של שמחה, בטחון, וטוב הנראה והנגלה

Blessings of Joy, Trust, and Revealed Good

ב"ה, ב' ניסן, תשי"ח
The Rebbe writes to a woman on her birthday, blessing her with a year of revealed good and success. He emphasizes the importance of trust in G-d and inner joy, especially for a woman who is the foundation of her home, as blessings rest only where there is joy.

ב"ה, ב' ניסן, תשי"ח[1]

ברוקלין

 

ברכה ושלום!

במענה לההודעה ע"י בעלה הרב שליט"א מיום הולדתה, הנה יהי רצון שתהי' השנה הבאה לקראתה לשלום שנה טובה ומוצלחת בטוב הנראה והנגלה.

ומובן וגם פשוט שככל שיתגדל הבטחון בהשי"ת בורא העולם ומנהיגו המשגיח על כל אחד ואחת בהשגחה פרטית תתוסף גם המשכת ברכות השי"ת למטה ותתגדל מדת הברכה וההצלחה, וכבר ידוע הוראת תורתנו תורת חיים, אשר על האדם להיות בשמחה ובטוב לבב, שהרי כל ימיו וכל שעות ורגעים שבימים אלו מוקדשים הם לעבודת הבורא וכמ"ש עבדת את ה"א בשמחה ובטוב לבב, ובמכל שכן שצריך להיות כן בהנוגע לאשה עקרת הבית, וכנראה במוחש שמצב הרוח בבית תלוי במצב רוח האשה, ואין הברכה שורה אלא מתוך שמחה, וכיון שנצטוינו על זה בודאי שאפשר הדבר, ובפרט כשתתבונן אפילו לשעה קלה תראה חסדי השי"ת עמה ועם בעלה שי' בעבר ובודאי יומשכו גם בעתיד וכנ"ל הכלי להמשיך הברכה ולקבלה, תוקף הבטחון ושמחה פנימית ואמיתית, ויהי רצון אשר בשנה זו ימלא השי"ת משאלות לבבם לטובה בזחו"ק.

בברכה ולבשו"ט בכל האמור ולחג פסח כשר ושמח בגו"ר.

נ.ב.

בודאי משתתפת בפעולות אגודת נשי ובנות חב"ד, וגם בזה מוסיפה מזמן לזמן.

  1. 1 רוב האגרות הן מהעתק המזכירות וחלק מצילום האגרת. לא נסמן בהערות אלא אם מקורה אחר. או שכבר נדפסה בלקו"ש. 

B"H, 2nd of Nissan, 5718.

Brooklyn.

Blessings and greetings!

In response to the message conveyed by your husband, the Rav shlita, regarding your birthday: May it be G‑d's will that the coming year be one of peace for you—a good and successful year with visible and revealed good.

It is clear and self-evident that as one's trust in Hashem—the Creator and Guide of the world Who watches over each individual with Divine Providence—increases, so too does the flow of Hashem's blessings below; the measure of blessing and success grows. It is well known from our Torah, the Torah of Life, that a person must be joyful and glad-hearted. After all, all one's days and every hour and moment during these days are dedicated to serving the Creator—as it is written: "You shall serve Hashem with joy and gladness of heart." All the more so must this apply to a woman who is the mainstay of her home. It is evident that the atmosphere in the home depends on the woman's mood. Blessing rests only where there is joy. Since we are commanded regarding this matter, it is certainly possible to fulfill. Especially when you reflect even briefly, you will see Hashem's kindnesses to you and your husband in the past—and surely they will continue in the future as well. As mentioned above: The vessel to draw down blessing and receive it is strong trust and deep inner joy.

May it be G‑d's will that in this year Hashem fulfills all your heart's desires for good in health and children.

Blessings for all mentioned above and for a kosher and joyous Pesach with revealed good.

P.S. Surely you participate in activities of Agudas Nshei U'Bnos Chabad, adding from time to time as well.


Summary

The Rebbe teaches that true blessing comes through strong trust in Hashem and genuine inner joy—especially for women who set their home's tone. Reflecting on past kindnesses strengthens faith for future blessings. Joy creates a vessel for revealed good in every area of life.

Leave Feedback