5944 —י"ט כסלו והשפעת ההתועדות המתמשכת

Yud-Tes Kislev and the Enduring Impact of Farbrengens

ישראל נח בליניצקי — Yisrael Nach Blinitzki   ב"ה, כ"ג כסלו, תשי"ח ברוקלין.
The Rebbe thanks the recipient for stories about the Rebbeim and notes the importance of Yud-Tes Kislev as the Rosh Hashanah of Chassidus. He emphasizes that the inspiration from farbrengens should influence the entire year, encouraging continued participation.

ב"ה, כ"ג כסלו, תשי"ח

ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה ישראל נח שי'[1]

שלום וברכה!

מאשר הנני קבלת מכתבו - מבלי הוראת זמן הכתיבה - ות"ח ת"ח על הסיפורים אודות רבותנו נשיאנו זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, וכבר ידוע ומפורסם שיחת כ"ק מו"ח אדמו"ר, שספר בראשית בא מקודם וכהקדמה והכנה להספרים שלאחרי זה, והרי קדימה בתורה שגם הסדר שלה תורה היא אין זה רק קדימה במקום ובזמן אלא גם קדימה ע"פ המבואר בתניא פרק ל"ו.

ובקשר עם זה לפלא קצת אף שמסיים מכתבו לאחר יום הבהיר י"ט כסלו ראש השנה ללימוד החסידות ודרכי החסידות, בכל זה אינו מזכיר דבר מההתועדות, שהרי בודאי נאמרו בה דברי התעוררות, דברי תורה ודברי דא"ח, ובטח ימלא בהזדמנות הבאה, ויהי רצון שהרושם יפעל על כל השנה כולה, וכדיוק הלשון ראש שכולל בתוכו וממשיך חיות לכל האברים שהם ימות השנה הבע"ל.

בברכה לבשו"ט.

  1. 1 בליניצקי, פריז.

B"H, 23rd of Kislev, 5718.

Brooklyn.

Havavac"h iy"a nu"n etc. Yisrael Nach Blinitzki

Shalom u'Vrachah!

I acknowledge receipt of your letter—without indication of when it was written—and thank you very much for the stories about our Rebbeim, may their merit protect us. It is already well known and publicized, the talk of my revered father-in-law, the Rebbe, that Sefer Bereishis comes first and serves as a preface and preparation for the books that follow. The precedence in Torah, including its order, is not just precedence in place and time but also as explained in Tanya chapter 36.

In connection with this, it is somewhat surprising that although you conclude your letter after the luminous day of Yud-Tes Kislev—the Rosh Hashanah for learning Chassidus and its ways—you do not mention anything about the farbrengen. Surely words of inspiration, Torah teachings, and Chassidic discourses were shared there. Certainly you will fill this in on another occasion, and may it be G‑d's will that its impression will affect the entire year—as expressed in the phrase "Rosh," which includes within itself and draws life into all the limbs (the days of the year), may they be blessed.

With blessings for good news.


Summary

The Rebbe highlights how inspiration from Yud-Tes Kislev farbrengens should permeate one's entire year. He encourages sharing these experiences to strengthen ongoing connection to Chassidus and communal spiritual growth.

Leave Feedback