ב"ה, ח"י מנ"א, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו בו כותב אשר ישנה עבירה וקשה לו לעמוד נגד זה, וכו'.
והנה בכלל עבודת מלחמת היצר לא קלה, ובכל זה נצטוה כל אחד מישראל על זה, והקב"ה נותן לו כחות לעמוד במלחמה זו ולנצחה, וכמבואר בספר תניא קדישא, ואומר שם שבידו של כאו"א הוא וקרוב אליו הדבר מאד, עיין שם הדרך - פרק כ"ה[1], ובכ"מ.
וטוב שיהיו חקוקים בזכרונו איזה פרקים משניות ותניא, ובכל יום חול בבקר לפני תפלת שחרית יפריש איזה פרוטות לצדקה, וישמור על שיעורי חת"ת (חומש תהלים ותניא) ויסיח דעתו מכל ענין הנ"ל לעת עתה ואפילו מתיקונו, ועל ידי זה תקל עליו המלחמה.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 18 Menachem Av, 5717. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter in which you write that there is a certain transgression and it is difficult for you to withstand it, etc.
In general, the work of battling the yetzer hara is not easy. Nevertheless, every Jew is commanded regarding this, and the Holy One, blessed be He, gives him the strength to stand in this battle and to overcome it. As explained in Sefer Tanya Kadisha, it says there that every person has it within his power and that the matter is very close to him—see there at length in chapter 25 and elsewhere.
It is good to have some chapters of Mishnayos and Tanya engraved in your memory. Every weekday morning before Shacharis, set aside some coins for tzedakah. Maintain your daily study of Chitas (Chumash, Tehillim, and Tanya), and for now divert your mind entirely from this matter—even from its correction. Through this approach, the struggle will become easier for you.
Blessings,
In the name of the Rebbe shlita,
Mazkir
Summary
The Rebbe teaches that overcoming persistent struggles with sin is possible through G‑d-given strength, practical steps like daily tzedakah and Torah study, and by shifting focus away from the struggle itself.