ב"ה, י"ד טבת, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מח' טבת, בו כותב אודות חיתוך הדבור שלו שדורש הטבה.
וצריך להתייעץ עם רופא מומחה במקצוע שכמה טפולים חדשים חדשו בזמן האחרון המועיל בכגון דא, וכיון שלרובא דרובא הרי זה קשור גם כן עם כח המחשבה, הנה ככל שימעט בשימת לב לאופן דבורו ולא יתרגש מזה שלעת עתה אינו כדבעי, יתוסף בהצלחת הטפול ויוסיף בהטבת המצב, ופשוט שככל שיוסיף בהתמדה ושקידה בלימוד התורה והידור בקיום המצות יתוסף בברכות השי"ת נותן התורה בהמצטרך לו בכלל ובהנ"ל בפרט.
בודאי יודע מתקנת קדמונים לאמר - בכל יום לאחר תפלת השחר - השיעור תהלים חדשי - כפי שנחלק התהלים לימי החדש - ועכ"פ ישמור על זה מכאן ולהבא.
בברכה.
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 14 Teves, 5717. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 8th of Teves, in which you write about your speech impediment that requires improvement.
You should consult with a specialist doctor in this field, as several new treatments have recently been developed that are beneficial in such cases. Since in the vast majority of cases this is also connected to mental faculties, the less attention you pay to your manner of speech and the less you become agitated over the fact that it is not yet as it should be, the more successful the treatment will be and the more your condition will improve. It is clear that as you increase diligence and persistence in Torah study and enhance your observance of mitzvos, blessings from Hashem Who gives the Torah will increase for all your needs in general and specifically regarding this matter.
You surely know of the ancient custom to recite—every day after Shacharis—the daily portion of Tehillim according to how Tehillim is divided among the days of the month. At least from now on, be careful to observe this.
With blessing.
In the name of the Rebbe Shlita, Mazkir
Summary
The Rebbe teaches that addressing health challenges involves both seeking expert medical advice and strengthening one’s spiritual practices. Focusing less on shortcomings and increasing Torah study can bring additional blessing and healing from Hashem.