4689 —הוצאת חוברות לנוער והפצת חסידות בארץ ישראל

Publishing Youth Booklets and Spreading Chassidus in Eretz Yisrael

אברהם מייזליש — Avraham Meizlish   ב"ה, ה' אלול, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe thanks Avraham Meizlish for sending the first youth booklet and expresses satisfaction with its publication. He encourages this as a beginning to conquer Jewish literature in Eretz Yisrael, especially for youth, through the teachings of our holy leaders, and blesses him with great success.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, ה' אלול, תשט"ז

ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה אברהם שי'

שלום וברכה!

מאשר הנני בתודה קבלת החוברת הראשונה של השיחות לנוער, ותנוח דעתו כאשר הניח את דעתי כאשר הופיע לאור עולם הנ"ל.

ויה"ר שתהי' זה התחלה טובה לכבוש הספרות באה"ק ת"ו, וביחוד הספרות לנוער ע"י תורת נשיאנו הק' זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, כי... גם שיחות אלו סוכ"ס התכלית המקווה הוא הפצת המעינות חוצה, וכמו בכל עניני התורה והמצוה (וכמש"נ ויצונו ה"א לעשות את כו' ליראה, אשר כיצד יבוא לאהבתו ויראתו הוא ע"י שיתבונן בגדולתו וכו' כפס"ד הרמב"ם, שזהו ענין תורת החסידות דע את אלקי אביך), והשי"ת יצליחו בהצלחה מופלגה, ויתוסף עי"ז גם בעניניו הפרטים.

בברכת הצלחה בכל האמור ולבשו"ט ולכתיבה וחתימה טובה.

נ.ב.

הפ"כ ע"י האברכים השלוחים הרבנים שליט"א נתקבל ות"ח.

מו"ה אברהם שי': מייזליש, כפר חב"ד.

החוברת הראשונה: ראה לעיל ח"ט אגרות ב'תתכו. ב'תתלד. ח"י ג'רמא.

השלוחים: ראה גם לעיל אגרת ד'תקמו, ובהנסמן בהערות שם.

B"H, the 5th of Elul, 5716.

Brooklyn.

Havavac"h iy"a nu"n etc. Avraham Meizlish

Shalom u'Vrachah!

I hereby acknowledge with thanks the receipt of the first booklet of talks for youth, and may your mind be at ease as mine was when this was brought to light. May it be G‑d's will that this serves as a good beginning to conquer Jewish literature in Eretz Yisrael, especially literature for youth through the teachings of our holy leaders of blessed memory, because... even these talks—the ultimate goal is spreading the wellsprings outward. As with all matters of Torah and mitzvah (as it is written: 'And He commanded us to do... to fear,' and how does one come to love and fear Him? By contemplating His greatness, etc., as ruled by the Rambam—this is the subject of Chassidus: 'Know the G‑d of your father'), may Hashem grant you outstanding success in this endeavor, and may it also increase success in your personal matters.

With blessings for success in all mentioned above, for good news, and for a good inscription and sealing.

P.S. The report via the Avrechim shluchim rabbis shlita was received—many thanks.


Summary

The Rebbe encourages using Chassidic teachings to inspire Jewish youth in Eretz Yisrael through literature. He emphasizes that spreading these wellsprings is vital and blesses those involved with both communal and personal success.

Leave Feedback