4062 —קץ הגלות, תשובה, והכנה לגאולה

The End of Galut, Teshuvah, and Preparing for Redemption

משה ימיני — Moshe Yemini   ב"ה, כ"ו טבת, תשט"ז ברוקלין. הרה"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה משה שי'
The Rebbe writes that the clearest sign of the end of Galut is that everything depends on teshuvah. He urges strengthening personal and communal teshuvah, clarifies concepts of redemption, and encourages maintaining daily study in Chumash, Tehillim, and Tanya.

ב"ה, כ"ו טבת, תשט"ז

ברוקלין.

הרה"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה משה שי'[1]

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מששי בטבת.

הנה במ"ש אודות הקץ, אין לך קץ מגולה יותר ממרז"ל כלו כל הקצים ואין הדבר תלוי אלא בתשובה, ומזה גם נפק"מ למעשה לדעת צו השעה אשר על כל אחד ואחד להוסיף אומץ לתשובה ולהשפיע גם בסביבתו בזה, כיון שגאולה העתידה אין אחרי' גלות ח"ו, ולכן צריכים כל הניצוצות להתברר, ויעיין ביאור בזה ובחילוק דקץ דבעתה להקץ דאחישנה בספר שערי אורה לאדמו"ר האמצעי ע' קעג ואילך.

כבקשתו יזכירו אותו וזוגתו ובתם - שיחיו על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, ושמירת שלשת השיעורים השוים לכל נפש מתקנת כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע בחומש תהלים ותניא אודותם מסיים במכתבו, ובטח נוסף עליהם יש לו קביעות בלימוד תורת החסידות בכלל, תעמוד לו להמצטרך בגו"ר.

בברכה,

בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א

  1. 1 ימיני, ירושלים

B"H, 26 Teves, 5716.

Brooklyn.

Haraha"ch iy"a nu"n etc. Moshe Yemini

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from the sixth of Teves. Regarding what you wrote about the Ketz (the end), there is no more revealed Ketz than what our Sages said: "All the deadlines have passed and the matter depends only on teshuvah." From this comes a practical directive to know the call of the hour—that everyone must strengthen themselves in teshuvah and also influence their surroundings in this regard. Since the future redemption will not be followed by another exile, G‑d forbid, all sparks must be refined. See the explanation and distinction between 'Ketz Be'itah' (the set time) and 'Ketz Achishenah' (I will hasten it) in Sefer Shaarei Orah by Admor HaEmtza'i p. 173 and onward.

As you requested, you and your wife and daughter—may they live—will be mentioned at the holy resting place of my father-in-law, Admor zatzal nishmaso Eden. Observing the three daily study portions established by my father-in-law Admor zatzal nishmaso Eden in Chumash, Tehillim, and Tanya about which you wrote at the end of your letter—and surely you also have a set time for studying Chassidus in general—will stand for you for all your needs with good visible blessings.

Blessings,

In the name of my father-in-law Admor shlita


Summary

The Rebbe teaches that our actions—especially teshuvah—directly affect redemption. By strengthening our own return to G‑d and inspiring others to do so while maintaining daily Torah study routines, we help bring about the ultimate Geulah that will never be followed by exile.

Leave Feedback