ב"ה, כ"ה אייר, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
... במה שכותב אודות מר ... הנה אזכירם על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע בעת רצון, ונוסף על שיבדקו התפילין שלו וכן המזוזות בביתם שיהיו כולן כשרות כדין, ושמירת דיני וחוקי טהרת המשפחה כדרישת תורתנו תורת חיים, צריך הי' לברר אם לא הי' בהשידוך שלהם פגיעה בכבודו של בן או בת ישראל, ואם נזהרים במניעת שבועה אפילו שבועה של אמת, ופשיטא משבועה בחיי מי שהוא, וכדאי הי' שיתענינו שניהם בענינים דאהבת ישראל בכלל ובנוגע להכנסת אורחים להאכילם ולהשקותם כפשוטו בפרט, ויה"ר מהשי"ת שיקבל תפלתם וימלא בקשתם...
בברכת הצלחה בעבודתו בקדש לפעול בתלמידיו שיהיו חסידים יראי שמים ולומדים ויזכה לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.
B"H, 25 Iyar, 5715.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
... Regarding what you write about Mr. ... I will mention them at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe zatzukal lehe nbg"m zya"a at an auspicious time. In addition to checking his tefillin as well as the mezuzot in their home to ensure all are kosher according to halachah, and observing the laws and statutes of family purity as required by our Torah of life, it is necessary to clarify whether there was any offense caused to the honor of a son or daughter of Israel in their match. Also, care should be taken to avoid making oaths—even true ones—and certainly not swearing on anyone's life. It is worthwhile for both of them to become involved in matters of Ahavas Yisrael in general and specifically in hospitality: feeding and giving drink to guests in a literal sense. May it be G‑d's will that He accept their prayers and fulfill their request...
With blessings for success in your holy work to influence your students that they become chassidim who are G‑d-fearing and diligent learners. May you merit receiving the Torah with joy and inwardness.
Summary
The Rebbe teaches that for blessings concerning children, one should check tefillin and mezuzot for kashrut, observe family purity laws, avoid causing offense or making oaths, practice Ahavas Yisrael, and actively engage in hospitality.