3190 —אחדות תושבי הכפר כחומה מגינה מפני נזק

Unity of the Kefar Residents as a Protective Wall Against Harm

שניאור זלמן גרליק — Shneor Zalman Gerlik   ב"ה, ט"ו טבת, תשט"ו ברוקלין.
The Rebbe writes that the unity of the Kefar's residents will serve as a protective wall against all undesirable matters, both physical and spiritual. He assures that he will mention everyone at the Ohel and prays for only revealed good and kindness for all.

ב"ה, ט"ו טבת, תשט"ו

ברוקלין.

הרה"ג והרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר שניאור זלמן שי'[1]

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מד' טבת וכן המברק שקבלתי זה איזה ימים[2], הנה אזכיר את כולם כל אחד ואחת מהם על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, שבודאי יעורר ר"ר אשר שומר ישראל שלא ינום ולא יישן ישמרם מכל ענינים הלא טובים ח"ו, ואך טוב וחסד ימצא את כאו"א מהם בטוב הנראה והנגלה.

ואחדות של תושבי הכפר ד' עליהם יחיו, כאיש אחד, תעמוד כחומה לבל יוכל לחדור לשם כל ענין בלתי רצוי ח"ו בגשמיות וברוחניות, ובמכש"כ וק"ו ממ"ש אשר עם אחד ושפה אחת לכולם לא יבצר מהם כל, עאכו"כ כשיהי' בפנימיות ומצד הקדושה ובתוספת הצלחה הנשפעת ע"י נשיאינו הק' זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע.

המחכה לבשו"ט.

  1. 1 גרליק
  2. 2 עי' לעיל מכתב 3171

B"H, 15 Teves, 5715.

Brooklyn.

Haraha"g vaharaha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Moreinu HaRav Shneor Zalman Gerlik

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from the 4th of Teves, as well as the telegram I received some days ago, I will mention everyone—each and every one of them—at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe, of blessed memory. Surely this will arouse abundant mercy from He Who guards Israel and neither slumbers nor sleeps, to protect them from all undesirable matters, G‑d forbid. Only goodness and kindness should be found by each one of them in revealed and apparent good.

The unity of the residents of the Kefar—may G‑d be upon them for life—as one person, will stand as a wall so that no undesirable matter, G‑d forbid, can penetrate there, whether in material or spiritual matters. All the more so based on what is written: 'Am echad u'safah achat l'kulam lo yibatzer meihem kol' ("One people with one language for all of them; nothing they plan will be withheld from them")—certainly when this unity is internal and stems from holiness, with added success flowing through our holy leaders of blessed memory.

Awaiting good news.


Summary

The Rebbe teaches that true unity among community members forms a powerful shield against negative influences in both physical and spiritual realms. This unity draws down blessings and protection through connection to our leaders and collective purpose.

Leave Feedback