2698 —איחור בשורת טובות, התועדות, והפצת תורה בזמן הוואקאנס

Delaying Good News, Farbrengen, and Spreading Torah During Vacation

ניסן נמנוב — Nisan Neminov   ב"ה, א' סיון, תשי"ד ברוקלין.
The Rebbe expresses disappointment at delayed good news, emphasizes the importance of farbrengen and Torah study as double goodness, and encourages increased efforts to promote Torah learning during vacation time, especially through studying the Rebbe Rayatz's Shavuos discourses.

ב"ה, א' סיון, תשי"ד

ברוקלין.

הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוהרנ"ן[1] שי'

שלום וברכה!

מאשר הנני קבל מכתבו מכ"ה אייר, וחבל על אשר מאחרים כ"כ כשיש בשו"ט ואין טוב אלא תורה והתועדות חסידית שזהו טוב כפול לבריות ולשמים כמבואר בקדושין דף מ, ע"א ועיין ג"כ מכתב כ"ק אדמו"ר (מוהרש"ב) נ"ע הנדפס בקונטרס ס"א. ומובן שכוונתי בזה להתועדות דל"ג בעומר שכותב אודותה. ואם בכל הזמנים היו משתוקקים לקבל בשו"ט הן בגשמיות והן ברוחניות, עאכו"כ בדורנו עקבת[א] דמשיחא שאין לך יום וכו'.

בודאי יוסיפו אומץ בהתעמולה אודות זמן הוואקאנס, וכל המרבה ומתאמץ בזה ה"ז משובח, וכבר ידוע דיוק כ"ק מו"ח אדמו"ר נדפס בהיום יום י"ז ניסן[2]

בברכה לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.

נ.ב.

מטובו לפרסם בין אנ"ש בהנוגע ללימוד בימי חג השבועות הבע"ל במאמרים של כ"ק מו"ח אדמו"ר שהצעתי בזה הוא ללמוד מאמרי חג השבועות תש"ד שיצאו לאור זה מזמן בקופיר ונדפסים ג"כ עתה. 

  1. 1 מוהרינו הרב ניסן נמנוב
  2. 2 הרי זה משובח - זה, מורה על מדריגה דקדושה, הנה אלקינו זה - וכל המרבה כו' זה שלו הוא משובח.

B"H, 1 Sivan, 5714.

Brooklyn.

Haraha"ch vavac"h iy"a nu"n oseik b'tzt"z Morenu HaRav Nisan Neminov

Shalom u'Vrachah!

I hereby acknowledge receipt of your letter from the 25th of Iyar. It is a shame that there is such a delay when there is good news to share! And there is no good except for Torah and chassidic farbrengen—this is double goodness for both people and Heaven, as explained in Kiddushin 40a. See also the letter of my revered teacher the Rebbe (the Rashab) printed in Kuntres 61. My intention here refers to the farbrengen of Lag BaOmer that you write about.

If in all times people longed to receive good news both materially and spiritually, how much more so in our generation—the footsteps of Mashiach—when "there is not a day..." Certainly you will increase your strength in spreading awareness regarding vacation time; whoever increases and puts effort into this is praiseworthy. The precision of my revered father-in-law the Rebbe on this matter is already known and printed in Hayom Yom, 17 Nissan.

Blessings for receiving the Torah with joy and inwardness.

P.S. Please publicize among Anash regarding study during the upcoming Shavuos holiday—the suggestion here is to learn the Shavuos discourses from 5704 which were published some time ago by copy and are now also being printed.


Summary

The Rebbe teaches that sharing good news promptly brings blessing, encourages farbrengens and Torah study as sources of true goodness, and urges extra effort in promoting learning during vacation—especially through studying the previous Rebbe’s Shavuos discourses.

Leave Feedback