ב"ה, כ"ב שבט, תשי"ד
ברוקלין.
שלום וברכה!
זיינער צייט האב איך באקומען א פ"נ וועגען אייער זון... עס וואלט געווען נויטיג צו וויסען, צי איז ער געבארען געווארען בטהרה (ד. ה. אז צו יענער צייט האט זיין מוטער אפגעהיט די דינים פון גיין אין מקוה) לויט דער תורה הק', ווארום אויב חס ושלום וח"ו, עס איז ניט אזוי, דארפמען וויסען וועגען דעם, און טאן פאסענדע ענינים אום לכל הפחות אין א באשטימטער מאס צו פאריכטען דאס אויף וויפיל עס לאזט זיך, און וויבאלד דאס איז א זאך וואס איז נוגע צו געזונט דארפמען וויסען די אמת ווי דאס איז געווען, ווארום ווען מען וויל באזייטיגען א ניט גוטע זאך צושטאנד, מוז מען באזייטיגען פריער די סיבה וואס עס האט פאראורזאכט אזא ניט געוואונשענעם צושטאנד און טאן מיטלען אין פארבינדונג מיט דעם, און השי"ת זאל אייך העלפען איר זאלט קענען אנזאגען גוטע בשורות בכל הנ"ל.
בברכה.
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א,
מזכיר
B"H, 22 Shevat, 5714.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
Some time ago I received a pidyon nefesh regarding your son... It would be necessary to know whether he was born in purity (that is, at that time his mother observed the laws of going to mikveh) according to the holy Torah. For if, G‑d forbid and may it not be so, this was not the case, it is important to know about it and to take appropriate steps to at least partially rectify this as much as possible. And since this matter concerns health, one must know the truth of how it was. For when one wants to remove an undesirable situation, one must first remove the cause that brought about such an unwanted condition and take measures related to this. May Hashem help you so that you will be able to report good news in all of the above.
With blessing.
In the name of the Rebbe shlita, Secretary
Summary
The Rebbe teaches that knowing whether a child was born in purity is crucial for addressing health issues. If not born in purity according to Torah law, steps should be taken to correct this spiritually and practically as much as possible.