8104 —עידוד להשפעה על אחרים וברכות להצלחה

Encouragement for Influencing Others and Blessings for Success

ב"ה, כ"ט סיון, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe thanks the recipient for his efforts to influence others toward Torah and mitzvos, encourages him to continue with even greater strength, and blesses him with success both materially and spiritually. The Rebbe also expresses hope for good news regarding the recipient's father's health.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, כ"ט סיון, תשט"ז

ברוקלין.

שלום וברכה!

נעם לי לקבל מכתבו בחודש אדר, בו כותב אודות השתדלותו להשפיע על חבריו שי' [ו]על אלו שנפגש אתם להודיעם ע"ד תורתנו תורת חיים ומצותי', ולהסבירם על הטוב הכי גדול בשבילם לילך בדרך התורה והמצוה, ואשרי חלקו שההשגחה העליונה הזמינה לו הזדמנו[יו]ת כאלו. ונאמן בורא עולם לשלם שכרו בהמצטרך לו, הן בגשמיות והן ברוחניות.

ותקותי חזקה שגם להבא יעשה בדברים האמורים, ועוד יוסיף אומץ והשתדלות בזה, כדרישת השעה בכלל ובפרט באה"ק ת"ו במהרה בימינו ע"י משיח צדקנו, ובודאי גם להבא חברי צעירי אגודת חב"ד יסייעו בידו ויעזרו לו כפי יכולתם.

ואחכה לבשו"ט שלו בכל האמור ובפרטיות הדרושה. ותקותי שיבשר ג"כ טוב שהוטב מצב בריאות אביו שי'.

בברכה להתקדמות ולהוספה בכל האמור, ולהצליח בעבודת השי"ת ויתעלה מתאים למעמדו ומצבו ולסביבתו.

בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א

מזכיר

נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ב ע' 155.

B"H, 29 Sivan, 5716.

Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

I was pleased to receive your letter in the month of Adar, in which you write about your efforts to influence your friends and those you meet to inform them about our Torah—the Torah of life—and its mitzvos, and to explain to them that the greatest good for them is to follow the path of Torah and mitzvah. Fortunate is your lot that Divine Providence has granted you such opportunities.

The Creator of the world is faithful to repay you with all that you need, both materially and spiritually. My strong hope is that you will continue in these matters in the future, adding even more strength and effort as required by the times in general, and especially in Eretz HaKodesh (the Holy Land), may it be rebuilt speedily in our days through Moshiach Tzidkeinu. Certainly, your friends from Tzeirei Agudas Chabad will also continue to assist and help you as much as they can.

I await your good news regarding all of the above in the necessary detail. I also hope you will report good news regarding the improvement of your father's health.

With blessings for advancement and increase in all of the above, and for success in serving Hashem according to your position, situation, and environment.


Summary

The Rebbe encourages ongoing efforts to inspire others toward Torah observance, assures that G‑d rewards such work both physically and spiritually, and emphasizes communal support. He also requests updates on these activities and on family well-being.

Leave Feedback