8058 —אמונה בעת קשיים כלכליים ומילוי חובות רוחניים

Faith During Financial Struggles and Fulfilling Spiritual Duties

ב"ה, כ"ד תמוז, תשט"ו ברוקלין.
The Rebbe writes that one should remain steadfast in faith during financial challenges, not be discouraged by temporary difficulties, and trust that debts will be repaid. He emphasizes fulfilling both material and spiritual obligations, teaching Torah publicly, and persistent positive influence.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, כ"ד תמוז, תשט"ו

ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מיום זה. נהניתי ממה שחזקים הם בבטחונם בהשי"ת ואינם מתרשמים כלל וכלל מה[...] שבא מסיבת קניית הבית שלהם, כי אין להתרשמות זו כל יסוד ח"ו. ובודאי לאט לאט יפרעו כל החובות.

ויה"ר ש[יפרעו לא] רק החובות בגשמיות, [כ"א] גם החובות ברוחניות, היינו [חובות] האדם במילוי תפקידו - שכדבר המשנה הוא: אני נבראתי לשמש את קוני. ויה'י זה מתוך בריאות הנכונה, ויוסיף זה בבריאות הנכונה, ע"ד מרז"ל אשר חיות המרכבה נושאים ומנושאים.

ובהמשך לזה נעים לי לקרות הסעיפים שלאח"ז במכתבו - בלימודו ברבים הלכות הצריכות ומפעולותיו עם פרטים מבנ"י, ואשר... מסייעים בזה ויה"ר שיהי' בהצלחה.

במ"ש אודות מר... שי' אופן הפעולה עליו, הנה ידוע בכגון דא לדבר עוד הפעם ועוד הפעם וכו', וכסיפור הידוע מאדר"ן כו' אשר אפילו אבנים שחקו מים - ועאכו"כ לב האבן דבנ"י, שתואר האבן בזה אינו אלא שם המושאל, והמפורסם בזה אינן צריכים ראי'.

בברכה לקיץ בריא ושמח ולבשו"ט בכל הנ"ל.

נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" א ע' 89.

מארז"ל: ראה תו"א יתרו עא, ב.

מאדר"ן: פ"ו, ב: מה היה תחלתו של רבי עקיבא כו'.

ח'נט

מצילום האגרת שנדפסה ב"זכרון שמואל" ע' 86.

מוה"ר שמואל: זלמנוב אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתע, ובהנסמן בהערות שם.

צדקה שנ"ד: כמנין ימות השנה. ראה שיחת שבת בראשית תשי"ד, נדפסה בלקו"ש ח"ב ע' 652. לקמן אגרת ה'קלג.

מבין העולים החדשים: ממרוקו. ראה לעיל חט"ו אגרת ה'תרה.

B"H, 24 Tammuz, 5715. Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from today. I am pleased that you remain strong in your faith in Hashem and are not at all affected by what has happened regarding the purchase of your house, for such discouragement has no basis, G‑d forbid. Surely, little by little, all the debts will be paid off. May it be G‑d's will that you repay not only the material debts but also the spiritual ones—that is, a person's obligations in fulfilling his mission—as the Mishnah says: Ani nivra'ti leshamesh et koni ("I was created to serve my Creator"). May this be with proper health and may it add to your good health, as our Sages say about the chayot of the Merkavah who carry and are carried.

Along these lines, I am pleased to read the following sections in your letter—about your public teaching of necessary halachot and your activities with individuals among Bnei Yisrael, and that... assist in this. May it be with success.

Regarding what you wrote about Mr.... shiyichyeh and how to influence him: It is known in such cases to speak again and again, etc., as in the well-known story from Avot d'Rabbi Natan etc., that even stones were worn down by water—and all the more so a heart of stone among Bnei Yisrael; for this term "stone" is only borrowed here, and those familiar with this need no proof.

Blessings for a healthy and joyful summer and for good news in all the above.


Summary

The Rebbe teaches us to maintain unwavering faith during financial hardships while diligently fulfilling both our material and spiritual responsibilities. Persistent effort in influencing others positively—like water wearing down stone—brings true success.

Leave Feedback