6002 —י"ט כסלו, שבת מברכים תהלים, וברכות לשנה

Yud-Tes Kislev, Shabbos Mevorchim Tehillim, and Blessings for the Year

שמואל אבא סניעג — Shmuel Aba Snieg   ב"ה, כ"א טבת, תשי"ח ברוקלין.
The Rebbe responds to a report about the Yud-Tes Kislev farbrengen and the custom of reciting Tehillim before davening on Shabbos Mevorchim. He emphasizes the significance of Yud-Tes Kislev as Rosh Hashanah for Chassidus and blesses the recipient with success in both communal and personal matters.

ב"ה, כ"א טבת, תשי"ח

ברוקלין.

הרה"[ג] הרה"ח אי"א נו"נ איש רב פעלים
מו"ה שמואל אבא שי'[1]

שלום וברכה!

לאחרי הפסק הכי ארוך, נתקבל מכתבו - בלי הוראת זמן הכתיבה - בו כותב אף כי בקיצור נמרץ ביותר מהתועדות חג הגאולה הוא י"ט כסלו, ואשר השתתפו בה קהל עם רב יותר מבשנים הקודמות.

ומובן ע"פ מרז"ל הידוע אכל בי' עשרה שכינתא שריא אף שאינם מדברים בדברי תורה כלשון רבנו הזקן באגה"ק סי' כ"ג עאכו"כ ברב עם כ"פ עשרה ומדברים דברי תורה ויר"ש, ויהי רצון שיפעלו הדברים פעולתם בימי כל השנה כולה הבע"ל, וע"פ הידוע שגילו לנו רבותינו נשיאינו, שהיום הזה י"ט כסלו הוא ראש השנה ללימוד החסידות ולדרכי החסידות, וידוע הדיוק לשון ראש ולא תחלה, שהראש כולל בתוכו חיות כל האברים וממשיך להם חיות, ז.א. בימי כל השנה הבע"ל.

נעם לי לקרות במכתבו אודות אמירת תהלים לפני התפלה בשבת מברכים, ויהי רצון שתפלות נעים זמירות ישראל ימשיכו תוספת ברכה והצלחה בכל המצטרך לכ"א מנפש ועד בשר.

בברכה לבשו"ט תכה"י בענינים הכללים והרי עי"ז בודאי יתוסף בענינים הפרטים כי הא בהא תליא ויבשר טוב גם בהם.

 

  1. 1 סניעג, מינכן.

B"H, 21 Teves, 5718.

Brooklyn.

Haraha"g Haraha"ch iy"a nu"n ish rav pe'alim Shmuel Aba Snieg

Shalom u'Vrachah!

After the longest break, your letter was received—without indication of when it was written—in which you write, albeit very briefly, about the farbrengen of the Festival of Redemption, Yud-Tes Kislev, in which a larger crowd participated than in previous years. As is understood from our Sages' well-known saying that wherever ten gather, the Shechinah rests—even if they are not speaking words of Torah—as stated by our Alter Rebbe in Iggeres HaKodesh section 23; how much more so when there are many times ten and they speak words of Torah and fear of Heaven. May it be G‑d's will that these words have their effect throughout the entire coming year. And as is known from what our Rebbeim have revealed to us: that this day, Yud-Tes Kislev, is Rosh Hashanah for learning Chassidus and for Chassidic ways; and it is known that "Rosh" (head) is used rather than "beginning," because the head contains within it the vitality for all limbs and draws vitality to them—that is to say, throughout the entire coming year.

I was pleased to read in your letter about reciting Tehillim before davening on Shabbos Mevorchim. May it be G‑d's will that the prayers of Ne'im Zmiros Yisrael draw additional blessing and success in all that each one needs—from soul to body.

With blessings for good news soon in general matters; through this there will certainly be an increase also in personal matters—for one depends on the other—and may you share good tidings also regarding them.


Summary

The Rebbe highlights the importance of communal gatherings on Yud-Tes Kislev and reciting Tehillim on Shabbos Mevorchim. He teaches that these practices bring spiritual vitality for the whole year and prays for blessings in both communal and personal affairs.

Leave Feedback