5359 —ברכת פסח לנשי ובנות חב"ד

Pesach Blessing to Chabad Women

ב"ה, י"א ניסן, ה'תשי"ז ברוקלין נ.י.
The Rebbe sends a Pesach blessing to the Nshei U'Bnos Chabad branch, wishing them a kosher and joyous holiday, true freedom from material and spiritual worries, and encouragement to continue strengthening and spreading Judaism throughout the year.

ב"ה, י"א ניסן, ה'תשי"ז

ברוקלין נ.י.

נשי ובנות חב"ד, סניף...
ה' עליהן תחיינה

ברכה ושלום!

לקראת חג המצות, זמן חירותינו, הבא עלינו ועל כל ישראל לטובה.

הנני בזה להביע ברכתי לחג כשר ושמח ולחירות אמתית, חירות מדאגות בגשם ומדאגות ברוח.

ולהמשיך מחירות ושמחה זו בימי כל השנה כולה, ולהוסיף אומץ בעבודתן במסגרת נשי ובנות חב"ד ולהחזקת היהדות והפצתה בכלל,

והובטחנו אשר בורא העולם נותן התורה והמצוה יוסיף על ידי זה בברכותיו בכל המצטרך לכל המשתדלות בזה הן בגשמיות והן ברוחניות.

בברכת החג.

מצורף לזה העתק מכתב הכללי. 

B"H, 11 Nissan, 5717.

Brooklyn, NY.

Nshei U'Bnos Chabad, branch... May Hashem be upon them and grant them life.

Blessings and peace!

As we approach the Festival of Matzos, the season of our freedom, which is coming upon us and all Israel for good. I hereby express my blessing for a kosher and joyous holiday and for true freedom—freedom from material worries and from spiritual worries.

May this freedom and joy continue throughout the entire year, and may you increase your strength in your work within the Nshei U'Bnos Chabad framework to strengthen Judaism and spread it in general. We have been assured that the Creator of the world, Giver of the Torah and mitzvah, will add through this to His blessings in all that is needed for all those who strive in this—both materially and spiritually.

With blessings for the holiday.

Enclosed is a copy of the general letter.


Summary

The Rebbe encourages Chabad women to celebrate Pesach with joy and true freedom, urging them to continue their efforts in strengthening Judaism. He writes that their dedication brings increased blessings from Hashem both materially and spiritually.

Leave Feedback