ב"ה, ט' טבת, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
אין ענטפער אויף דיין בריף פון יום הרביעי.
זעלבסט פארשטענדליך אז עס איז ניטא וואס צו זארגען זיך וועגען פרנסה, ווי עס ווערט ערקלערט אין ספרים, אז די דאגה וועגען פרנסה איז ניט נאר וואס עס העלפט ניט צו פרנסה נאר אין געגען טייל עס שטערט און מאכט שווערער, און בפרט אז עס איז שוין פראן אויך א כלי, און לויט דיין שרייבען אז חנוכה ביזט דו געווארען 19 יאר, איז לויט מיין מיינונג דארפסט דו אננעמען א פעסטען באשלוס צו לערנען לכל הפחות נאך א יאר בהתמדה ושקידה און פשוט לאנגע שעות אן שום טראכטען וועגען אנדערע זאכען אויסער לערנען, און זעלבסט פארשטענדליך אז לימוד התורה איז דאס לימוד תורת הנגלה ולימוד תורת החסידות וועלכע גיט א שטארקייט אין מדת הבטחון ענין האמונה און א חיות אין עניני תורה ומצות, און נאך דעם קומענדען ראש השנה וחדש תשרי הבע"ל מיישב זיין זיך וועגען די סדרים אויף ווייטער והשם יתברך יצליחו.
זיכער האלטסט דו אן די דריי שיעורים בחומש תהלים ותניא הידועים און אלענספאל זאלסט אפהיטען זיי מכאן ולהבא.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
B"H, 9 Teves, 5717.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
I am responding to your letter from Wednesday. It is self-evident that there is no reason to worry about livelihood, as explained in the sefarim: worrying about parnasah not only does not help but in some cases actually hinders and makes things harder. Especially since you already have a vessel for it. According to your letter that by Chanukah you turned 19 years old, in my opinion you should make a firm decision to learn for at least another year with diligence and perseverance—simply long hours without thinking about anything else besides learning. Of course, Torah study means both the revealed part of Torah and Chassidus, which gives strength in the trait of bitachon (trust), matters of emunah (faith), and vitality in Torah and mitzvos. After this coming Rosh Hashanah and month of Tishrei, may you then settle your future plans regarding your schedule going forward, and may Hashem grant you success.
Surely you are keeping the three known daily lessons in Chumash, Tehillim, and Tanya; in any case, you should be careful to keep them from now on.
Blessings,
In the name of the Rebbe Shlita
Summary
The Rebbe teaches that worrying about livelihood is counterproductive; instead, one should dedicate oneself fully to Torah study with diligence and trust in Hashem. This focus strengthens faith and brings success both spiritually and materially.