4069 —התמדה בהשתדלות למימון בית הספר ומעורבות הצוות

Persisting in Advocacy for School Funding and Staff Involvement

אורי בן שחר — Uri Ben Shachar   ב"ה, כ"ח טבת, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe encourages continued, energetic efforts to secure municipal support for the school, stressing that every improvement in education is worthwhile. He urges staff to volunteer actively, increase enrollment, and prepare well for the Yud Shevat gathering.

ב"ה, כ"ח טבת, תשט"ז

ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה אורי שי'[1]

שלום וברכה!

מאשר הנני קבלת מכתבו מג' טבת והקודם לו, ואקוה להמשך בשו"ט אודות הסיוע מהעירי' להתפתחות בת"ס הרשת ככל האפשרי, ובודאי לא יחסכו בהשתדלות בזה כי כנראה כל עניני אה"ק ת"ו הם באופן כזה שצריכים השתדלות אחר השתדלות ובמרץ בלתי פוסק, אבל מובן המבואר במ"א בארוכה אשר כל השתדלות ואפילו יגיעה בחינוך דור הצעיר כדאיות הן כיון ששינוי לטובה קטן אפילו בשעת מעשה בתלמיד-ה אפשר שישנה בענינים עיקרים כל משך ימי חייו, וכנראה גם בעיני בשר.

בטח ימשיך בידיעות אודות התנדבות המורים-ות להשתדל גם בטרחה בגופם אודות הגדלת מספר התלמידים-ות, וכבר ידוע פסק רז"ל יגעת ומצאת.

בודאי למותר לעוררו על ההשתדלות המתאימה בארגון כנוס יום ההילולא יו"ד שבט הבע"ל, ושישתתפו בזה כל בתי הספר, וע"י הכנה מראש בזה לנצל את הכנוס בכל האפשרי, והשי"ת יצליחם.

בברכה לבשו"ט בכל האמור, וגם בעניניהם הפרטים, וגם ענין הדירה בכלל.

  1. 1 בן שחר, תל אביב.

B"H, 28th of Teves, 5716, Brooklyn.

Havavac"h iy"a nu"n involved in tzt"z Ori Ben Shachar

Shalom u'Vrachah!

I acknowledge receipt of your letter from the 3rd of Teves and the one before it. I hope to continue hearing good news about the city's assistance for the development of the network's school as much as possible. Certainly, no effort will be spared in this matter, for it seems that all matters concerning Eretz HaKodesh are such that they require persistent and unceasing effort. However, it is understood—as explained elsewhere at length—that every effort and even toil in educating the younger generation is worthwhile, since even a small positive change at the time in a student can affect fundamental matters throughout his entire life, as can be seen even with physical eyes.

Surely you will continue to report about teachers volunteering to exert themselves physically as well regarding increasing the number of students. It is already well known what our Sages ruled: "You have toiled and found." Surely there is no need to remind you about appropriate efforts in organizing the Yud Shevat yahrzeit gathering so that all schools participate. By preparing ahead of time, you can utilize the gathering as much as possible, and may Hashem grant you success.

With blessings for good news in all the above matters, also in your personal affairs, and also regarding housing in general.


Summary

The Rebbe teaches that persistent advocacy and energetic involvement are essential for educational growth. Every positive change made through these efforts has lasting impact on students' lives; thus, one should not tire from striving for improvement.

Leave Feedback