3938 —אהבת השם לכל יהודי עולה על אהבת הורים

Hashem's Love for Every Jew Surpasses Parental Love

מרדכי מילר — Mordechai Miller   ב"ה, ח' כסלו, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe writes that Hashem's love for every Jew, regardless of age or gender, is infinitely greater than a parent's love for their only child born in old age. He encourages continued involvement in Jewish education and assures blessings for those engaged in this holy work.

ב"ה, ח' כסלו, תשט"ז

ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה מרדכי שי'[1]

שלום וברכה!

איך בין צופרידען צו באקומען פון צייט צו צייט ידיעות פון אנ"ש פון פאריז וועגען אייער הילף, התעסקות און השתדלות בנוגע די תלמוד תורה'ס ליובאוויטש אין פאריז, וואס זייער אויפגאבע איז צו מחנך זיין די אידישע זין און טעכטער אין א אופן וואס זאל זיי נעהענטער מאכען צו אונזער פאטער אין הימעל. און עס איז באוואוסט דער ווארט פון בעל שם טוב, וועלכעס מיר האבען מערערע מאל געהערט פון מיין שווער כ"ק אדמו"ר, אז די ליבשאפט פון השם יתברך צו יעדער אידען, מאן און פרוי יונג אדער אלט, איז ניט בערך מער ווי די ליבשאפט פון עלטערן צו זייער א בן יחיד וועלכעס איז געבארן געווארן בא זיי אויף דער עלטער.

וואס פון דעם איז אויך פארשטענדליך דער גרויסער זכות וואס עס האט יעדערער וואס איז זיך עוסק אין די ענינים, און די גרויסקייט פון דעם שכר פון השם יתברך אין [...] וואס מען באדארף פאר זיך און פאר די בני בית, און דעריבער האף איך אז דאס ליינען פון אייער פ"נ אויף דעם ציון הק' פון מיין שווער כ"ק אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, און ער וועט מעורר רחמים רבים זיין אין דעם און ספּעציעל אין דער בעסערונג פון אייער פרוי'ס געזונט תחי', און דאס וועט אויך צוגעבען אין אייער התעסקות צו פארשטארקען אידישקייט בכלל און דורך חינוך הכשר בפרט מתוך שמחה.

בברכה לבשר טוב בכל האמור.

  1. 1 מילר

B"H, 8th of Kislev, 5716.

Brooklyn.

Havavac"h iy"a nu"n etc. Mordechai Miller

Shalom u'Vrachah!

I am pleased to receive from time to time reports from Anash in Paris regarding your help, involvement, and efforts concerning the Lubavitch Talmud Torahs in Paris, whose mission is to educate Jewish sons and daughters in a manner that brings them closer to our Father in Heaven.

It is well known the saying of the Baal Shem Tov, which we have heard many times from my father-in-law, the Rebbe, that Hashem's love for every Jew—man or woman, young or old—is incomparably greater than the love of parents for their only child born to them in their old age.

From this it is also understood the great merit that anyone involved in these matters has, and the greatness of the reward from Hashem in all that one needs for oneself and one's family. Therefore I hope that reading your pidyon nefesh at the holy resting place of my father-in-law, the Rebbe zatzal nbgm zya, will arouse abundant mercy in this matter—especially regarding the improvement of your wife's health—and this will also add to your involvement to strengthen Judaism in general and through proper education in particular with joy.

With blessings to hear good news about all mentioned above.


Summary

The Rebbe teaches that Hashem's love for every Jew far exceeds even a parent's deepest love for their only child. He encourages active participation in Jewish education and assures blessings—both spiritual and material—for those who dedicate themselves to this cause.

Leave Feedback