ב"ה, ט' סיון, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
... בטח יתדברו באופן המתאים ע"ד הכנות לסיום הלימודים בבתי ספר הרשת, ויתנו גם צדה לדרך להתלמידים-ות לימי ההפסק בלימודים, ומה טוב שגם בהשבועות דחופש יאספו תלמידיהם איזה פעמים, ובמילא תהי' אפשרות גם להזכירם אודות הענינא דיומא, וכמו ג' שבועות, הכנה לחדש אלול וכיו"ב, וגם להזכירם דיני ומנהגי ישראל שבערכם.
B"H, 9 Sivan, 5715. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
... Surely you will speak in an appropriate manner about preparations for the conclusion of studies in the Reshet schools, and you will also provide provisions for the journey to the students—boys and girls—for the days of break from studies. It is also good that during the weeks of vacation, their students should gather a few times, which will make it possible to remind them about matters relevant to the time—such as the Three Weeks, preparation for Chodesh Elul, and similar topics—and also to remind them about Jewish laws and customs that are relevant to them.
Summary
The Rebbe emphasizes preparing students spiritually before summer break and maintaining their connection to Torah through periodic gatherings and reminders about Jewish observance during vacation.