ב"ה, ט' טבת, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
...לפלא שאין כותב באריכות בהנוגע להבר מצוה של האברך... שי' שבודאי נצלו ההתועדות לקרב הלבבות ולהתעוררות בהנוגע לפועל ובענינים כמו אלו כשיודעים הנאספים למי שהוא ע"ד החלטותיהם הרי זה עצמו מוסיף חשק בהם ומקשרים יותר להבאת ההחלטות בפועל.
לפלא שאין מזכיר דבר אודות מה שדברתי עמו בהיותו כאן מההכרח הגדול שבכל שבוע ושבוע יבקר או עכ"פ ידבר בטלפון עם מספר מסוים של מכירים ב... ושנוסף על קירוב הלבבות שבזה הנה זהו ג"כ ענין של פרנסה גשמית וכמדובר אז באריכות.
ומשתיקתו נראה שאינו עושה בזה לע"ע, ומהנכון הי' שיעריך רשימה מכל מכיריו, ויציין מן הצד היום שדבר או נפגש עם פלוני, וכשיעין בזו הרשימה מזמן לזמן, הרי זה עצמו יזכירו להפגש או לדבר עם עוד הנשארים וכו', ותועלת שבדבר מי ישורנו...
בברכה.
B"H, 9 Teves, 5715. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
...It is surprising that you do not write at length regarding the bar mitzvah of the Avrech... Surely you utilized the farbrengen to draw hearts closer and to inspire practical action. In such matters, when those gathered know to whom their resolutions are directed, this itself increases their enthusiasm and more strongly connects them to carrying out their decisions.
It is surprising that you do not mention anything about what I spoke with you about when you were here—the great necessity that every week you should visit or at least speak by phone with a certain number of your acquaintances in... And in addition to the closeness this brings between hearts, it is also a matter of material livelihood, as was discussed at length then.
Your silence suggests that you are not currently doing this. It would be appropriate for you to prepare a list of all your acquaintances and note on the side the day you spoke or met with each one. When you review this list from time to time, it will itself remind you to meet or speak with those remaining, etc., and who can estimate the benefit in this matter...
With blessing.
Summary
The Rebbe teaches that consistent outreach—through visits or calls—strengthens relationships and inspires positive action. Keeping a record of contacts helps maintain these connections and brings both spiritual and material benefit.