3096 —על הישארות במאנשעסטער להפצת חסידות

On Remaining in Manchester to Spread Chassidus

ב"ה, י"א כסלו, תשט"ו ברוקלין.
The Rebbe addresses a question about leaving Manchester to study in the United States, emphasizing the importance of remaining as a shliach to spread Chassidus among the yeshiva students there. He encourages continued joyful work, noting the Alter Rebbe's assurance of spiritual refinement.

ב"ה, י"א כסלו, תשט"ו

ברוקלין.

שלום וברכה!

... אין ענטפער אויף דיין שאלה, וועגען פארען לערנען אין דער ישיבה תומכי תמימים בארצות הברית. איז דאס ניט פארשטענדליך, וויבאלד השם יתברך האט דיך מזכה געווען און מצליח געווען און האט געמאכט דיך פאר א שליח צו אריין בריינגען חסידות צווישען די תלמידי הישיבה אין מאנשעסטער, וואס דורך דעם איז מען מקיים דעם רצון פון נשיאנו הק' אז יפוצו מעינותיך חוצה, איז וואס דארפמען און וואס איז דא נאך א בעסערע עבודה וואס מ'זאל וועלען אוועקפארען פון איר, און דעריבער דארפסט דו שטארקען זיך אין דער עבודה און טאן זי בשמחה ובטוב לבב, וואס דענסטמאל איז דאס בהצלחה אמיתית. און עס איז ידוע די הבטחה פון רבנו הזקן שעל ידי זה נעשים מוחו ולבו זכים אלף פעמים ככה, והשי"ת יצליחך.

מצו"פ חוברת י"ט כסלו והקונטרס לי"ט כסלו הבע"ל.

בברכה.

B"H, 11 Kislev, 5715. Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

... There is no answer to your question regarding leaving to study at the Tomchei Temimim Yeshiva in the United States. This is not understandable, since Hashem Yisbarach has granted you merit and success and made you a shliach to introduce Chassidus among the yeshiva students in Manchester. Through this, one fulfills the will of our holy Nesi'im that 'Yafutzu Maayanosecha Chutzah' (that your wellsprings should spread outward). So what more is needed and what better work could there be that would justify leaving it? Therefore, you must strengthen yourself in this work and do it with joy and gladness of heart; then it will be truly successful.

It is well known the assurance of Rabbeinu HaZaken that through this one's mind and heart become refined a thousand times over, and may Hashem grant you success.

Enclosed is a booklet for Yud-Tes Kislev and the kuntres for the upcoming Yud-Tes Kislev.

With blessing.


Summary

The Rebbe teaches that fulfilling one's mission to spread Chassidus where one is already making an impact brings true success and spiritual refinement, encouraging steadfastness and joy in this important work.

Leave Feedback