ב"ה, א' סיון, תשי"ד
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על המברק שנתקבל זה עתה, ותוכנו תמוה במאד... ויתבונן בעצמו כשהי' כאן ונדבר ע"ד הכנות להחתונה בין שאר הדברים הי' ג"כ הענין שביחד עם הוצאות החתונה של כלי זמר ענינים של אכו"ש וכו' יכנס בזה ג"כ הדפסת ספרו של רבנו הזקן מייסד חסידות חב"ד ונשיא כל חסידי חב"ד לדורותיהם, ותיכף כשבא לכת"ר קס"ד לאחר התשלומין וכמה הסברות בזה, הרי רואה שהתחילו ענינים מוזרים וענין הנ"ל בכלל. ולפלא שגם עתה מפרשו בענינים שהם לא בדרי דאונא ואינו רוצה לבארו בענין שהי' צ"ל מושכל ראשון שלו.
והשי"ת יורהו ויוליכו בדרך הישרה והמאושרה בשבילו ובשביל כל ב"ב שיחיו.
בברכה לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.
B"H, 1st of Sivan, 5714.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to the telegram just received, its content is very surprising... Let him reflect on when he was here and we discussed preparations for the wedding; among other things, it was also mentioned that along with the wedding expenses—musicians and other food-related matters—the printing of the book by our master, the Alter Rebbe, founder of Chabad Chassidus and leader of all Chabad Chassidim for generations, would also be included. Immediately upon coming to your honor after payment and much discussion about this, you see that strange things began happening, including this matter. It is astonishing that even now you explain it in terms unrelated to our generation and do not want to clarify it in a way that should have been self-evident to you. May Hashem guide you and lead you on a straight and fortunate path for yourself and your entire family.
With blessings for receiving the Torah with joy and inwardness.
Summary
The Rebbe urges honest reflection on agreed-upon arrangements regarding wedding expenses and including holy work like book printing. He encourages clarity in action and prays for Divine guidance in all endeavors.