ב"ה, י"ט סיון, ה'שי"ת
שלום וברכה!
... ובמענה על שאלותיו מה שנלפענ"ד.
בטח יעשה כפי הוראות כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ, וכשיראה שצריך הוא לעזוב מקומו דעתה יסע ל... והקב"ה ימלא ברכות צדיק במכתבו אליו, שתהי' "הנסיעה כשורה והשי"ת יעזרהו בהדרוש לו ולב"ב יחיו".
ובודאי יודיע לכאן כשיהי' סמוך לעת נסיעתם צלחה, ויוזכרו עוד הפעם על הציון כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ.
ומה ששואל באשה שסכנה לה שתתעבר אם מותרת האשה לעשות תחבולות
בזה* - יש אופנים שהתירו חז"ל בשעת תשמיש או לאחר זה וראה שו"ת צמח צדק אה"ע סי' פט שמתיר דלא כמחמירים גם בזה (הובא בשד"ח אס"ד אישות א'. ובפאת שם). ועליו לפנות אל רב בעל הוראה היודע איך נוהגים בזה במדינתו ויבאר לו האופנים שיודע, והוא - הרב - יודיעו הדין. ויוכל לפנות בזה להרב מרדכי פערלאוו הנמצא כעת בצרפת (וכתובתו 36 rue Yves Kermen, Boulogne - sur-Seine, France ) ויכתוב לו שאנכי הצעתי לו שיפנה אליו. והוא יורהו.
בודאי כמקודם יודיע גם כן ממצב החינוך אצלם ומהנעשה אתו, את ב"ב שי' ואת גיסו שי' לטוב.
בברכה להסתדרות טובה וכ"ט
הרב מנחם שניאורסאהן
כבקשתו מוסג"פ חמשה מכתבי כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ ששלח לכאן.
*) ראה תוס' יבמות יב, ב. וקשה להתיר עפמש"כ בשו"ת צפנת פענח ח"א ספ"ט לעשות כיס דחוק שלא יהי' אויר בינו לגיד. דע"פ נדה (כב, א) אין שם זרע ע"ז. - כן מה שהובא בשד"ח פאת שם מהגרש"א מברעזאן להתיר גומע - ל"מ כן בצ"צ. שוב מצאתי שו"ת הרש"מ (ח"א סנ"ח) ושם מדבר בגומע על האם. ודעתו כהצ"צ להתיר ודלא כחת"ס רעק"א שו"ת אמרי אש חיו"ד סיס"ח בנין ציון ח"א קלז, נדרי זריזין בכנוי נדרים לסי' רט"ז.
מהעתק המזכירות.
כיס דחוק: ראה גם לקמן אגרת תרסו.
B"H, 19 Sivan, may Hashem guard and protect!
Shalom u'Vrachah!
... In response to your questions, as it appears to me. Certainly you will act according to the instructions of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m. When you see that you need to leave your current place, you should travel to... May Hashem fulfill the blessings of the tzaddik in his letter to you: that "the journey should be proper and Hashem will help you with all that you need for yourself and your family." Certainly let us know here when your departure is near and you will be mentioned again at the gravesite of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m.
As for your question regarding a woman for whom pregnancy is dangerous—whether she is permitted to take measures in this matter—there are situations where our Sages permitted certain actions during or after marital relations. See tzt"z Even HaEzer siman 89 who permits it even against those who are stringent (cited in Sdei Chemed Asifas Dinim Ishut 1 and in Pe'at Hashem). You must consult a Rav who is knowledgeable about local practice; he will explain which options he knows of, and he—the Rav—will inform you of the halachah. You may also turn to Rabbi Mordechai Perlow who is currently in France (address: 36 rue Yves Kermen, Boulogne-sur-Seine, France) and write that I suggested you contact him. He will guide you.
Certainly as before you will also inform me about the state of education among you and what is happening with yourself, your family, and your brother-in-law for good.
Blessings for good arrangements and all the best.
Rabbi Menachem Schneerson
As requested, enclosed are five letters from my revered father-in-law, the Rebbe hk"m that were sent here.
Summary
The Rebbe advises following established rabbinic guidance both in matters of relocation and sensitive medical-halachic issues. He emphasizes consulting knowledgeable authorities familiar with local custom for practical decisions.