583 —קבלת השפעות גבוהות לאחר הסתלקות וכוח הפסח

Receiving Higher Influences After Histalkus and the Power of Pesach

ב"ה, י"ב ניסן, תש"י
The Rebbe writes to the students and teachers in Pittsburgh about receiving higher spiritual and material influences after the histalkus of the Previous Rebbe, especially during Pesach. He emphasizes rising above limitations and helping others, not just before Pesach but all year.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, י"ב ניסן, תש"י

הוו"ח אי"א נו"מ וכו' תלמידי ישיבת אחי תמימים דפיטסבורג שי' והמורים שי'

שלום וברכה!

אייער נדבה על מעות חטים נתקבלה, ומוסג"פ קבלה.

בייליגענד דער קונטרס חג הפסח, וואס איז יעצט ארויס פון דרוק. זיכער וועט איר דערמיט אויך מזכה זיין אנדערע.

בא יעדער געלגענהייט, ובפרט שבת און יום-טוב, ווען יעדערער איז רוחניות'דיקער ווי א גאנצע וואך, פאראייניגען מיר זיך אלע - די וועלכע האבן געהאט דעם זכות צו זיין זיינע תלמידים אדער מקושרים - מיט הארות ובחי' רוחו העצמיות פון כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ, ווי מרומז אין אגרת הקודש פון אלטען רבי'ן סימן כ"ז וביאורו.

כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ, וועלכער האט מקדיש געווען זיין לעבן לטובת הכלל והפרט, ולטובת המקושרים אליו בפרטי פרטיות, איז זיכער ממשיך אויך יעצט זיינע השפעות.

אבער די השפעות זיינען יעצט אנדערש, במידה ידועה, ווי פריער, ווארום יעצט איז דאך די נשמה פריי פון די הגבלות און צמצומים פון גוף און האט אן עלי' בעילוי אחר עילוי (וואס דאס איז די באדייטונג פון דעם ווארט "הסתלקות"), במילא זיינען די השפעות - סיי די גשמיות'דיקע און סיי די רוחניות'דיקע - אויך אין א העכערן און געהויבענערען אופן.

בדרך ממילא פאדערט דאס ארויס, אז אויך דער מקבל מוז זיך צופאסן צו די העכערע השפעות דורך אויפהויבן זיך.

כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ האט אונז זיין גאנץ לעבן געלערנט ווי צו שטייגען, און ניט נאר במחשבה נאר אויך בפועל, און אויך יעצט זיינען שפתיו מדובבות גם בעולם הזה דורך זיינע צאלרייכע תורות, מאמרים, שיחות, מכתבים. און דורך ממלא זיין זיין חפץ ורצון בפועל, שאפן מיר די כלים צו מקבל זיין די הויכע השפעות וואס ער וויל אונז משפיע זיין.

די צייט פון פסח ויציאת מצרים, מצרים וגבולים, וואס יעדער פון אונז מוז ארויס פון די הגבלות אפילו פון זיין מצרים דקדושה, וכל שכן פון די הגבלות פון זיין שכל אנושי ונפש הבהמית, איז באזונדערס מסוגל צו שטייגן ברוחניות - (מ'דארף נאר זיך אויסהיטן פון דעם קלוגינקענ'ס אפנארעריי) -, ובמילא זיינען זיי אויך מסוגל צו מקבל זיין די השפעות עליונות בגשמיות וברוחניות. און א וועג אויף דעם איז געבען ניט נאר מעות חטים נצרכים ערב פסח - נאר העלפן נצרכים ועניים בתורה ומצות א גאנץ יאר.

בברכת חג כשר ושמח והצלחה רבה בלימודם ובעבודתם בקודש

מ. שניאורסאהן

נדפסה בלקו"ש ח"ז ע' 2, והושלמה ע"פ צילום האגרת.

האגרת (מלבד שורה ראשונה ואחרונה) נשלחה לכו"כ.

B"H, 12 Nissan, 5710.

Vavac"h iy"a nu"m etc. Talmidei Yeshivas Achei Temimim of Pittsburgh sheyichyu and the teachers sheyichyu

Shalom u'Vrachah!

Your donation for Maos Chittim has been received, and a receipt is enclosed. Also enclosed is the kuntres for Chag HaPesach, which has just come off the press. Surely you will use it to benefit others as well.

At every opportunity, especially on Shabbos and Yom Tov—when everyone is more spiritually attuned than during the week—we all unite, those who had the merit to be his students or connected to him, with the illumination and essential spirit of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m, as hinted in Iggeres HaKodesh from the Alter Rebbe, siman 27 and its explanation.

My revered father-in-law, the Rebbe hk"m, who dedicated his life for the benefit of both the community and individuals—and especially for those connected to him in particular—is surely continuing his influence even now. However, these influences are now different in a certain way than before; for now his soul is free from the limitations and constraints of a body and ascends ever higher (which is what "histalkus" means). Therefore, these influences—both material and spiritual—are also on a higher and loftier level.

Consequently, this demands that the recipient must also adapt to these higher influences by elevating themselves. My revered father-in-law taught us throughout his life how to ascend—not only in thought but also in action—and even now his lips move in this world through his many teachings, discourses, talks, and letters. By fulfilling his desire and will in practice, we create vessels to receive these lofty influences that he wishes to bestow upon us.

The time of Pesach and Yetziyas Mitzrayim—Mitzrayim meaning boundaries—which each of us must leave behind even our own "Mitzrayim d'kedushah," let alone the limitations of our human intellect or animal soul—is especially auspicious for spiritual growth (one must only beware of being misled by cleverness), and therefore it is also an opportune time to receive elevated influences both materially and spiritually.

One way to do this is not only by giving Maos Chittim before Pesach but by helping those in need—both materially and spiritually—all year round.

With blessings for a kosher and joyous festival and much success in your studies and holy work.


Summary

The Rebbe teaches that after histalkus we can receive even greater spiritual influence if we elevate ourselves accordingly. Especially during Pesach—a time for breaking boundaries—we should help others throughout the year to become worthy vessels for these blessings.

Leave Feedback