ב"ה, אח"ד ניסן, ה'תש"י
הרה"צ הוו"ח אי"א גזע תרשישים וכו' הר"ש שליט"א
שלום וברכה!
לקראת חג הפסח הבע"ל הנני בזה להביע איחולי לכק"ש שי' ולבנו הרה"ח והרה"ג וכו' מוהר"מ שי' לחה"פ כשר ושמח.
בידעי יחס כק"ש שי' לעבודת כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ לכל מקצועותי' בכלל ובמאמרי התורה ומאור שבתורה שכתב ושהשאיר אחריו לברכה, בפרט, שולח אני לכק"ש קונטרס חג הפסח שזה עתה יצא לאור.
החותם באיווי חג הפסח כשר וכט"ס
הרב מנחם שניאורסאהן
הא עניניא דאגורה באהלך עולמים (ע"י אמירת שמועתו בשמו, דפשיטא דשייך בכל), הנה הבקשה וקפידא שיאמרו השמועה בשמם...
הר"ש: קאליש.
הא ענינא... בשמם: כדלעיל ח"ב אגרת רה. ראה גם אגרת שלאח"ז.
B"H, Achad Nissan, 5710.
Haratz vavac"h iy"a geza Tarshishim etc. Harash Sheyichyeh
Shalom u'Vrachah!
As we approach the upcoming Pesach holiday, I hereby express my wishes to you and your son Haraha"ch and Haraha"g etc. Moharam Sheyichyeh for a kosher and joyous Pesach.
Knowing your devotion to the service of my revered father-in-law, the Rebbe hk"m, in all its aspects in general—and especially regarding his Torah discourses and the illumination within Torah that he wrote and left as a blessing—I am sending you the newly published Pesach booklet.
I sign with wishes for a kosher and joyous Pesach. Rabbi Menachem Schneerson
Regarding the matter of "the one who dwells forever in your tent" (by reciting his teaching in his name—which obviously applies everywhere), there is a request and insistence that one should say the teaching in their name...
Summary
The Rebbe encourages sharing Torah teachings specifically in the name of their source, highlighting this as an important value. He also sends heartfelt Pesach blessings and a new booklet to support continued study and connection to previous generations.